＇　暮光之城之月食　＇一切可能去幫助他的。山姆正努力讓他變回到人形，那會使治療容易一些。”卡萊爾微微一笑，“我從未上過獸醫學校。”

“他出了什麼事？”我輕聲問道，“他的傷勢有多麼嚴重？”

卡萊爾的臉色又凝重起來：“另一匹狼遇到麻煩”

“里爾。”我喘息著說道。

“是的，他把她踢了出去，但是自己卻沒有時間自衛，新生兒扯住他的胳膊。他身體右側的骨骼大多數都破碎了。”

我不寒而慄。

“山姆和保羅及時趕到，他們把他揹回拉普西的時候他已經好一些了。”

“他會復原嗎？”我問道。

“是的，貝拉，他不會有永久性的損傷。”

我深深地吸了一口氣。

“三分鐘。”愛麗絲平靜地說道。

我聳了聳肩，想要坐正。愛德華意識到我在做

~　817　~＇　暮光之城之月食　＇

什麼，把我攙扶著站了起來。

我盯著眼前的景象。

卡倫家族的人圍著火堆站成半個圓圈。幾乎沒有明顯的火焰了，只有濃厚的黑紫色的煙，就像疾病一樣籠罩在鮮亮的草地上。賈斯帕站在離如沙礫般的煙霧最近的地方，站在煙霧的影子裡，他的面板沒有像其他人那樣在太陽下閃閃發光。他背對著我，肩膀繃得很緊，胳膊稍稍展開。那裡有什麼東西，在他的影子那裡。某個他小心謹慎地蹲踞著應對的東西？？

我太麻木了，當我意識到那是什麼的時候，感覺到的不過是一陣輕微的驚訝。

空地上有八個吸血鬼。

火焰旁邊有個蜷縮成一個小圓球的女孩，她用胳膊抱著腿。她年紀很小，比我還小——看起來大概十五歲，有一頭黑色的頭髮，身材瘦小。她的眼睛緊緊地盯著我，瞳孔是令人畏懼的鮮紅色。比賴利的還要鮮紅，幾乎散發出熾熱的光芒了。它們瘋狂地轉動著，完全失去控制了。

~　818　~

＇　暮光之城之月食　＇

愛德華看見我迷惑的表情。

“她投降了，”他平靜地告訴我，“那是我從來沒見過的一個。只有卡萊爾才會想到這樣的提議，賈斯帕不同意。”

我無法移開自己的眼神，凝視著火焰旁的情景，賈斯帕，心不在焉地擦了擦左上臂。

“賈斯帕還好嗎？”我輕聲問道。

“他很好，毒液有些刺痛。”

“他被咬了？”我問道，心裡一陣害怕。

“他想要同時無處不在。試圖確保愛麗絲沒什麼可做的，實際上，”愛德華搖搖頭，“愛麗絲不需要別人的幫助。”

愛麗絲對著她的真愛做了個鬼臉：“過分保護的傻瓜。”

年輕的女吸血鬼突然像野獸一樣把頭轉了回來，刺耳地哀號起來。

賈斯帕怒氣衝衝地盯著她，她畏縮地後退了，但是她的手指像爪子一樣刨進地裡，頭痛苦地來回擺動。賈斯帕朝她靠近一步，蹲得更低了一些。愛

~　819　~＇　暮光之城之月食　＇

德華過分漫不經心地移動著，讓我們轉過身來，這樣他就擋在我和女孩之間了。我繞過他的胳膊，偷偷地注視著渾身抽搐的女孩和賈斯帕。

卡萊爾倏地出現在賈斯帕旁邊，他把一隻手放在他最近才領養的兒子的胳膊上，制止他。

“你改變主意了嗎，年輕人？”卡萊爾問道，聲音一如既往地平靜，“我們不想毀掉你，但是如果你不能控制自己的話，我們就會這麼做。”

“你們怎麼可以忍受這樣的事情？”女孩呻吟著，音調高而清晰，“我想要她。”她清澈的琥珀色瞳孔注視著愛德華，透過他看著我，她的指甲又把堅硬的土壤刨開了。

“你必須忍受，”卡萊爾神色嚴厲地告訴她，“你必須訓練控制力，這是可能的，這是此刻唯一能救你的事情。”

女孩用沾滿灰塵的手抱住自己的頭，輕輕地咆哮起來。

“難道我們不應該離她遠一點兒嗎？”我輕聲問道，吃力地拖著愛德華的胳膊。那個女孩聽見我~　820　~

＇　暮光之城之月食　＇的聲音時嘴唇向後拉露出牙齒，表情十分痛苦。

“我們得待在這裡，”愛德華咕噥道，“他們現在正從空地北面的終點趕往這裡。”

我掃視空地的時候心臟驟然劇烈地跳動起來，但是滾滾濃煙之外我看不見其他