鬱林即位，除步兵校尉。延興元年，為前軍將軍。延昌殿為世祖陰室，藏諸御服。二少帝並居西殿，高宗即位住東齋，開陰室出世祖白紗帽防身刀，法亮殻ъち魈欏３�位鶻��８呶渚扇訟視寫嬲擼��烈災魘鷂氖攏�什患�桑�蝗穩綣省Ｓ撈┰�輳�蹙叢蚴縷劍��糧詞茈沸�俊３齜�廖�笏九�Ｖ惺槭評��埃��斂煥秩ィ�檀遣皇埽�榷��艘閻粒��鏈固槎�觥Ｄ炅��模�涔佟�

呂文顯，臨海人也。初為宋孝武齋幹直長。升明初為太祖錄尚書省事，累位至殿中侍御史，羽林監，帶蘭陵丞、令，龍驤將軍，秣陵令。封劉陽縣男。永明元年，除寧朔將軍，中書通事舍人，本官如故。文顯治事以刻核被知。三年，帶南清河太守。與茹法亮等迭出入為舍人。並見親倖。四方餉遺，歲各數百萬，並造大宅，聚山開池。五年，為建康令，轉長水校尉，歷帶南泰山、南譙太守，尋為司徒中兵參軍，淮南太守，直舍人省。累遷左中郎將，南東莞太守，右軍將軍。高宗輔政，以文顯守少府，見任使。歷建武、永元之世，尚書右丞，少府卿。卒。

呂文度，會稽人，宋世為細作金銀庫吏，竹局匠。元徽中為射雉典事，隨監莫修宗上郢。世祖鎮盆城拒沈攸之，文度仍留伏事，知軍隊雜役，以此見親。從還都，為石頭城監，仍度東宮。世祖即位，為制局監，位至員外郎，帶南濮陽太守。殿內軍隊及發遣外鎮人，悉關之，甚有要勢。故世傳越州嘗缺，上覓一直事人往越州，文度啟其所知費延宗合旨，上即以為刺史。永明中，敕親近不得輒有申薦，人士免官，寒人鞭一百。

上性尊嚴，呂文顯嘗在殿側咳聲高，上使茹法亮訓詰之，以為不敬，故左右畏威承意，非所隸莫敢有言也。時茹法亮掌雜驅使簿，及宣通密敕；呂文顯掌谷帛事；其餘舍人無別任。虎賁中郎將潘敞掌監功作。上使造禪靈寺新成，車駕臨視，甚悅。敞喜，要呂文顯私登寺南門樓，上知之，系敞上方，而出文顯為南譙郡，久之乃復。

濟陽江瞿曇、吳興沈徽孚等，以士流舍人通事而已，無權利。徽孚粗有筆札。建武中文詔多其辭也。官至黃門郎。

史臣曰：中世已來宰御天下，萬機碎密，不關外司，尚書八座五曹各有恆任，系以九卿六府，事存副職。鹹皆冠冕摚�穡�問樅斯螅��嘀�竇惹蓿�髯咧�鴕嘞ⅰ９匭��模�艫庇洩椋�ㄦ淠諭猓�兇砸糝肌Ｈ舴蚧酚Я攙耍�┭齔炕瑁�搬⒆��倒��憷技鞫�唔恚�角蠖魃��岸猛�眨�ɡ急潯��枚�中牛�虺巧韁�蹋�純�罩��３ぶ骶�潰�耵貿至歟�頭Ｊ亂螅�懿揮飴���】韌伲�灞叵戎�９誓芸��跤諭�埃�矜曛橛諏��Ｗ�檣�疲�哉鴝急傘；唄溉棧���謁暉ā８荒夤�睿��兄菘ぁＶ憑中∷荊�ǖ潯�Γ�票萏煬櫻�ド櫪艱煟�鵒志�洌�贗凸鬮饋Ｖ劣讜�制粽蓿�膠蚧棍猓�譫樓宓潰�襉邪膏危�講燉賜��坻瘂�保��鄯植浚�壯屑赴福�旎に�悖�咀艹曬妗Ｈ粽鞅��冢�笮嗣褚郟�辛糝�牽�臚性謔鄭歡細罾鎢鰨�襞�姆��杜炎吠觶�な�囤兀瘓�星Я渲�伲�椅薨倌曛�懟：φ�嗣瘢�詿宋�肌？齪踔饔資被瑁�湮�黜��嗪慰墒ぜ鴕玻�

贊曰：恩澤而侯，親倖為舊。便煩左右，既貴且富。

列傳第三十八　魏虜

魏虜，匈奴種也，姓託跋氏。晉永嘉六年，幷州刺史劉琨為屠各胡劉聰所攻，索頭猗盧遣子曰利孫將兵救琨於太原，猗盧入居代郡，亦謂鮮卑。被髮左衽，故呼為索頭。猗盧孫什翼犍，字鬱律旃，後還陰山為單于，領匈奴諸部。太元元年，苻堅遣偽幷州刺史苻洛伐犍，破龍庭，禽犍還長安，為立宅，教犍書學。分其部黨居雲中等四郡，諸部主帥歲終入朝，並得見犍，差稅諸部以給之。

堅敗，子圭，字涉圭，隨舅慕容垂據中山，還領其部，後稍強盛。隆安元年，圭破慕容寶於中山，遂有幷州，僭稱魏，年號天賜。追諡犍烈祖文平皇帝。圭死，諡道武皇帝。子木末立，年號太常，死，諡明元皇帝。子壽，字佛狸，代立，年號太平真君。宋元嘉中，偽太子晃與大臣崔氏、寇氏不睦，崔、寇譖之。玄高道人有道術，晃使祈福七日七夜，佛狸夢其祖父並怒，手刃向之曰：“汝何故信讒欲害太子！”佛狸驚覺，下偽詔曰：“王者大業，纂承為重，儲宮嗣紹，百王舊例。自今已往，事無鉅細，必經太子，然後上聞。”晃後謀殺佛狸見殺。壽死，諡太武皇帝。立晃子浚，字烏雷直勤，年號和平。追諡晃景穆皇帝。浚死，諡文成皇帝。子弘，字萬民，立，年號天安。景和九年，偽太子宏生，改年為皇興。

什翼圭始都平