就在這短短的一剎，阿黛爾感覺他頰上似乎有什麼熾熱溫潤的東西縱橫著，濡溼了她的手指。她的手忽然顫抖，震驚和疑慮在心底閃電般穿行。

“羿侍衛，你可以退下了。”蕭女史冷冷吩咐，生怕再出什麼岔子。羿沉默著，始終不曾再抬頭，只是對著阿黛爾微微一俯身，便站起離開。

“羿？”阿黛爾忍不住脫口低呼——然而那個人離開得是如此急速，頭也不回。

阿黛爾怔怔看著他的背影，發覺只不過短短几日沒見，羿居然似憔悴了許多——自從來到頤景園後，深宮如海，他們就被分隔了兩處，再難見面。這十幾日來，她竟然不知道他身上到底都發生了什麼事。

她看著他一步步走遠，那一瞬，心底裡有某種不祥鋪天蓋地而來，令她幾乎要忍不住衝過去，如幼年時那樣緊緊拉住他的衣襟。

“處刑完畢，請公主驗看。”然而，就在失神剎那，卻聽到恭聲的稟告——等不及轉頭，濃重的腥味陡然撲鼻而來。阿黛爾詫異的回首，只看得一眼，就難以抑止的發出了一聲驚叫，跌進了女官的懷裡。

——大紅色錦緞墊著的托盤上，放著一顆剛斬下來的人頭，妝容尤自嚴整，但秀麗的五官卻因為恐懼而扭曲，顯得絕望猙獰。

她認得，這、就是片刻前那個跋扈宮女的人頭！

蕭女史連忙吩咐左右，“好了，拿開吧，公主不喜歡看。”

“不！”阿黛爾失聲，“我……我沒要她死啊！”

“百靈方才衝撞了公主，罪該當死——她向您祈求寬恕，卻沒有得到您的答允。”蕭女史改用希伯萊語低聲解釋，“既然公主不曾寬恕，那娘娘也只能處死她。”

阿黛爾怔在了原地，臉色蒼白，身子搖搖欲墜。

“不，不……”她捂住了臉，喃喃，“我不知道她那時候在說什麼……我、我聽不懂啊！”

“是的，是的，臣妾知道。”蕭女史眼底似也湧出一絲憐惜，“這並不能怪公主，是百靈命不好，自作自受。”

“可是……可是……”阿黛爾還是顫抖得難以自控，反覆的喃喃，“我真的聽不懂啊！”

蕭女史看了少女一眼，眼底有嘆息。

晚膳照舊是九葷九素十二道小點，滿滿的鋪了一桌。

那些奇怪的東陸菜餚和翡冷翠的晚宴完全不同，沒有西域每一餐必備的小麥麵包和紅葡萄酒，而是由魚類的翅膀和大熊的爪子為原料做成，放入了許多她所不知道的調料，散發出奇特氣息。連餐具都是兩根烏黑的奇特木條，上面鑲嵌了繁複華麗的銀線，入手沉甸甸的，竟不比銀質的餐具輕多少。阿黛爾對著琳琅滿目的佳餚，卻是半分舉箸的心情也無。

餐後眾人退去，只留下訓禮女官和公主進行每一晚例行的禮儀講授。

阿黛爾惴惴不安地坐在案前，看著蒼老的女官面無表情地翻開一卷《女誡》——日間她的那一番舉止可謂大大失禮，不知道又要引來晚間多少的訓斥？

然而，不知為何，半晌卻無語。

寂靜裡，只聽到燭芯爆開的聲音，以及遠處高樓上傳來的歌聲笑語。

“這是今日凰羽娘娘帶來的禮單。”一張灑金箋被推到了她面前，上面用蠅頭小楷密密寫著數十行字，“請公主過目——東西已令下人們收在後院了。”

阿黛爾的華文尤自生澀，只看懂了其中幾個字。

蕭女史見她遲疑，便唸了給她聽：“白玉臥佛一尊，夜明珠一匣；金、玉如意各一柄；沉香、伽楠念珠各兩串；滿色翡翠鐲子一對，羊脂白玉鐲子一對，紫金錁十錠，銀錁十錠，麝香十盒，龍涎香十盒，各色御用緞紗綢綾共二十四匹……”

阿黛爾微微蹙起了眉頭，沒有說話。

“滿姨，她為什麼要送那麼多禮物給我呢？她明明不喜歡我。”好容易等女官念完了，阿黛爾詫異地開口，“而且為什麼還有佛像和念珠？——我信女神，我不要佛像。”

“公主，您不可推卻這番好意。”蕭女史放下禮單，神色嚴肅，“要知道大胤上下，從王公貴族到市井平民，無不篤信佛教——公主雖來自翡冷翠教廷，卻也需入鄉隨俗。”

“……”阿黛爾不知該如何回答。

“既然凰羽娘娘送了這麼貴重的禮物，您就該把玉佛好好的供在堂上，”蕭女史淡淡的開口，“否則便會落人口實——要知道，白日裡娘娘殺百靈，其實是殺給你看的。”

燈影憧憧，女官翻著書頁，低聲淡淡說了一句，驚得阿黛爾猛地抬頭。