點什麼。波太太說對於這種情況最好的方法是呼吸新鮮空氣和鍛鍊。克利夫似乎並不願意康妮為他操太多的心，還沒等波太太忙完就吩咐康妮去梅勒斯那看看孵小雞的事。這些事以前都是克利夫負責的，現在他行動不方便，有個人幫忙當然是好的。

康妮極不情願地去了梅勒斯的小屋，走到小屋附近的樹林時，康妮看到梅勒斯在洗澡。他可能以為不會有人來，所以赤裸裸地站在院子裡，用井水沖洗，毫無遮掩。康妮被梅勒斯精壯的肌肉驚呆了，她站在樹叢後小心地偷看著，她已經好久沒有見到如此健壯的男人了。梅勒斯在身上打了香皂，用手揉搓著，這動作明顯地引起了康妮身體的反應，她的嘴微張著，手不自覺地折斷了一根樹枝。梅勒斯聽到聲音張望了一下，沒看到人，也沒在意，繼續洗澡。康妮沒捨得走，一直盯著梅勒斯的動作，就連他壓水的動作和細細的水流都引起她身體的顫抖，她根本不敢走過去，最後只好匆忙逃回家。

康妮回到家時波太太正在給克利夫做按摩，見她回來，克利夫問：“怎麼這麼快就回來了？”

“沒找到梅勒斯。”康妮說謊。

“這點小事你也做不好。”克利夫有點兒不高興。康妮還是第一次被丈夫這樣教訓，又有外人在，感到很尷尬。波太太遞給她一杯藥草汁，試圖緩和一下氣氛。但克利夫今天不知為什麼心情就是好不起來，又吩咐道：“今天波太太住這兒，你去準備一間客房。”康妮無奈，只好準備去了。

該睡了，克利夫還在看書，而且好像很有趣，不住地笑。康妮一邊推他走到床邊，一邊問：“有什麼事這麼好笑？”

“阿里巴巴歷險記，他被一個赤裸的英國女人所捕捉，如果他們蓋住她的臉，什麼樣的激情都會充滿她的全身。”

“也許可惜的就是我們每回見的只是臉，而看不見人的身體。畢竟，很多人最糟的部分就是臉。”

“你是說我們該蓋住臉而赤裸身體？像雷諾畫的畫。”

“有何不可呢？許多石像最可愛的就是沒有臉，反而有自己的生命。”

“也許是吧。我下午不太高興，對不起。”康妮把丈夫扶上床，笑了一下。

回到房間，康妮脫光身上的衣服，站在鏡子前，用一條紗巾矇住臉，仔細端詳。迷濛中，眼前又出現梅勒斯健壯而赤裸的身體，一種奇妙的感覺從體內升了起來。躺到床上，康妮用自己的手撫摸著自己光滑的肌膚，又自娛地滑到禾么。處，撩撥著體內的慾望，呻吟著向巔峰攀登。

＇小說＇查泰萊夫人的情人（二）

一大早，克利夫又讓康妮去找梅勒斯，這次康妮是騎車去的。走到小屋前時，梅勒斯正在劈柴。康妮說明自己的來意，梅勒斯表示讓爵士放心，孵小雞的事沒問題，今年會比去年更好。康妮對這個男人產生了興趣，她向梅勒斯要一把小屋的鑰匙，以便隨時都可以來，當然是以看小雞為藉口。梅勒斯卻不想把鑰匙給她，康妮對他的態度很生氣，就擺出了主人的架子，這更讓梅勒斯反感，他生氣地說自己只有爵士一個主子，康妮氣得不得了，轉身離開。

康妮回到家時，克利夫正在畫畫，見她回來，克利夫告訴她波太太要在這住些日子，以減輕她的負擔。康妮因此向波太太表示歡迎，波太太問：“你今天見到梅勒斯嗎？”

“是，他是我見到的最無理的人。”

“他是個有趣的人，從小就是。”

“你們很早就認識？”

“他寧願保留一個自己的空間。我認為他的心很好，只是沒人能感動他的問題。”

“心不錯？哼！”

“對多數女人他就是那樣，好像怕得什麼病一樣，就像跟你。”

晚上，克利夫跟波太太打牌，康妮坐在一邊看。她似乎對打牌沒有什麼興趣，很快就困了，先回房去。克利夫覺得康妮從梅勒斯那回來以後就有點不對勁，不過也沒多問。

康妮陪克利夫出去散步，康妮問：“你說我應該有個愛人？”

“對。你想讓我幫你找一個？”

“不，但萬一有了小孩怎麼辦？你會介意嗎？”

“那你跟誰生小孩呢？”

“我不知道。”

“該不會是聖靈的吧？”

“你會不會介意？”

“誰的小孩？”

“你一定得問嗎？如果你要，也可以認為是聖靈賜的。”

“好吧，親愛的，生育是自然法則。正好以後我們也要有一個合法的繼承人，當然