信了。

這兩行英文下面是一封亂碼信，這是因為美國網咖的電腦並沒有裝載中文軟體的原因。菲利浦當即從網路上下載了一個叫中文之星的語言軟體包，然後點選語言選擇項選擇了中文，那些亂碼立即變成了簡體中文。他看到了亨利·楊寫給兒子的一封信：

孩子，你終於可以看到這封信，我真高興，要知道，爸爸最擔心的就是你不懂讀和寫中文，在美國的華人孩子沒有幾個可以讀、寫中文，這讓我一直憂心忡忡。我和你媽媽從你一出世就下決心，一定要讓你學好中文，於是在家裡我們都一直說中文，所以你一開口，叫的是“媽媽”和“爸爸”。

能看到這封信，就說明你的中文有進步，不過要戒驕戒躁，不斷進步。學中文的目的不但是能夠使用中文和人交流通訊，更重要的是，作為海外華人，只有熟練掌握了中文，才可以隨心所欲地去吸收中國文化——學習瞭解吸收中國文化，這才是爸爸對你最大的期望，你一定不要辜負我。

爸爸知道，作為一名出生在美國的華人孩子，在美國這個自認為代表了世界最先進政治、經濟和文化潮流的國家，要去學習瞭解另外一種文化是多麼困難，但答應我，你能夠做到。

爸爸也沒有什麼好建議，我希望你學會中文後，能夠從閱讀中文書籍開始，為了提高興趣，我強烈建議你可以閱讀中國文學的十大名著——

等你開�