兵喪之變，千里之外有非常暴逆之憂。魯星不得過歷尊宿，行度從疾，應非一端，恐復有如王阿母母子賤妾之慾居帝旁耗亂政事者。誠令有之，宜當抑遠，饒足以財。王者權柄及爵祿，人天所重慎，誠非阿妾所宜幹豫，天故挺變，明以示人。如不承慎，禍至變成，悔之靡及也。’”孝順永建二年二月癸未，太白晝見三十九日。＇一＇閏月乙酉，太白晝見東南維四十一日。八月乙巳，熒惑入輿鬼。太白晝見，為強臣。熒惑為兇。輿鬼為死喪。質星為誅戮。是時中常侍高梵、張防、將作大匠翟酺、尚書令高堂芝、僕射張敦、尚書尹就、郎姜述、楊鳳等，及兗州刺史鮑就、使匈奴中郎*＇將＇*張國、金城太守張篤、敦煌太守張朗，相與交通，漏洩，就、述棄巿，梵、防、酺、芝、敦、鳳、就、國皆抵罪。又定遠侯班始尚陰城公主堅得，□爭殺堅得，坐要斬馬巿，同產皆棄巿。＇二＇

注＇一＇古今注曰：“丁巳，月犯心，七月丁酉，犯昴。”

注＇二＇古今注曰：“其年九月戊寅，有白氣，廣三尺，長十餘丈，從北落師門南至鬥。三年二月癸未，月犯心後星。六月甲子，太白晝見。四年二月癸丑，月犯心後星。五年閏月庚子，太白晝見。六年，彗星出於鬥、牽牛，滅於虛、危。

虛、危為齊，牽牛吳、越，故海賊浮於會稽，山賊捷於濟南。五年夏，熒惑守氐，諸侯有斬者，是冬班始□斬馬巿。”

六年四月，熒惑入太微中，犯左、右執法西北方六寸所。十月乙卯，太白晝見。

十二月壬申，客星芒氣長二尺餘，西南指，色蒼白，在牽牛六度。客星芒氣白為兵。牽牛為吳、越。後一年，會稽海賊曾於等千餘人燒句章，殺長吏，又殺鄞、鄮長，取官兵，拘殺吏民，攻東部都尉；揚州六郡逆賊章何等稱將軍，犯四十九縣，大攻略吏民。

陽嘉元年閏月戊子，＇一＇客星氣白，廣二尺，長五丈，起天菀西南。主馬牛，為外軍，色白為兵。是時，敦煌太守徐白使疏勒王盤等兵二萬人入於窴界，虜掠斬首三百餘級。烏桓校尉耿譁使烏桓親漢都尉戎末瘣等出塞，鈔鮮卑，斬首，獲生口財物；鮮卑怨恨，鈔遼東、代郡，殺傷吏民。是後，西戎、北狄為寇害，以馬牛起兵，馬牛亦死傷於兵中，至十餘年乃息。＇二＇

注＇一＇臣昭案：郎顗表雲“十七日己丑”。

注＇二＇臣昭案：郎顗傳，陽嘉元年，太白與歲星合於房、心。二年，熒惑失度，盈縮往來，涉歷輿鬼，環繞軒轅。古今注曰：“二年四月壬寅，太白晝見，五月癸巳，又晝見，十一月辛未，又晝見。十二月壬寅，月犯太白。三年十二月辛未，太白晝見。四月乙卯，太白、熒惑入輿鬼。永和元年正月丁卯，太白犯牽牛大星。”

永和二年五月戊申，太白晝見。八月庚子，熒惑犯南斗。鬥為吳。＇一＇明年五月，吳郡太守行丞事羊珍與越兵弟葉、吏民吳銅等二百餘人起兵反，殺吏民，燒官亭民舍，攻太守府。太守王衡距守，吏兵格殺珍等。又*＇九＇*江賊蔡伯流等數百人攻廣陵、九江，燒城郭，殺*＇江＇*都長。

注＇一＇黃帝經曰：“不儙年，國有亂，有憂。”海中佔：“為多火災。一曰旱。”

古今注曰：“九月壬午，月入畢口中。”

三年二月辛巳，太白晝見，戊子，在熒惑西南，光芒相犯。辛丑，有流星大如鬥，從西北東行，長八九尺，色赤黃，有聲隆隆如雷。三月壬子，太白晝見。

六月丙午，太白晝見。八月＇一＇乙卯，太白晝見。閏月甲寅，辰星入輿鬼。己酉，熒惑入太微。乙卯，太白晝見。＇二＇太白者，將軍之官，又為西州。晝見，陰盛，與君爭明。熒惑與太白相犯，為兵喪。流星為使，聲隆隆，怒之象也。

辰星入輿鬼，為大臣有死者。熒惑入太微，亂臣在廷中。是時，大將軍梁商父子秉勢，故太白常晝見也。其四年正月，祀南郊，夕牲，中常侍張逵、蘧政、*（陽）**＇楊＇*定、內者令石光、尚方令傅福等與中常侍曹騰、孟賁爭權，白帝言騰、賁與商謀反，矯詔命收騰、賁，賁自解說，順帝寤，解騰、賁縛。逵等自知事不從，各奔走，或自刺，解貂蟬投草中逃亡，皆得免。其六年，徵西將軍馬賢擊西羌於北地*（謝）**＇射＇*姑山下，父子為羌所沒殺，是其應也。

注＇一＇古今注曰：“己酉，熒惑入太微。”

注＇二＇古今注曰：“十二月丁卯，月犯軒轅大星。”

四年七月壬午，熒惑入南斗犯第三星。五年四月戊午，太白晝見。八月己酉，熒惑入太微。鬥為貴