中場休息的空檔，看臺上的球迷也沒有急著離開座位，都在等著一出好戲開場。更衣室裡奇才隊的隊員們不約而同地將視線齊刷刷地投向了電視機螢幕，就連那些早已歷經過無數大風大浪的籃球傳奇，如喬丹此刻也全神貫注地將目光鎖定在了那小小的熒幕之上。這確實是一個令人激動的瞬間——NbA五十大巨星之一的查爾斯·巴克利，即將在這萬眾矚目的時刻，親吻肯尼·史密斯的屁股。

然而，史密斯對於巴克利的這一“親吻”提議卻顯得頗為抗拒，他明確表示，無論是屁股還是身體的其他任何部位，都不歡迎巴克利的“親吻”。為此，他精心準備了一個特別的“替身”。就在這時，一名工作人員牽著一頭憨態可掬的驢走進了直播間，驢的脖子上還掛著一塊牌子，上面赫然寫著“肯尼”的名字。工作人員向大家解釋道，原來在英文中，“arse”（屁股）與“ass”（驢）的發音極為相近，因此，肯尼便巧妙地用這頭名為“肯尼”的驢來作為自己的“替身”。不僅如此，肯尼·史密斯還細心地準備了口紅、墊子等一系列的道具，以備不時之需。而巴克利則是思考了幾秒鐘，然後徑直走向了那頭驢，沒有使用其他替代品或道具，頗為爽快地對著驢的背部上方獻上了一個深情的吻。（巴克利親吻驢屁股是2002年11月22日，但應該是在tNt電視臺的“NbA星期四”的評球時間的中場休息，這裡稍稍做點改動）

這一幕，讓在場的所有人都忍俊不禁，大家紛紛為肯尼的機智與幽默豎起了大拇指，同時也對巴克利能夠信守賭約、勇於履行的精神表示了由衷的讚賞。

甚至在直播結尾，史密斯突然問巴克利：嘿，查爾斯，你覺得今晚姚能不能得19分，要不要再賭下，如果誰輸了，就親吻那頭驢的屁股。巴克利聽著突然的嘲諷，像是沒聽見一樣，直接逃離了現場。

中場休息的插曲緩緩落下帷幕，道格·柯林斯站起身來，雙手輕輕下壓，示意眾人安靜下來。奇才隊的球員們紛紛將目光投向了教練，至於每個人心中具體在想些什麼，那便無從得知了。柯林斯深吸一口氣，開始詳細講解下半場的戰術佈局。

就在這時，喬丹緩緩伸出手掌，打斷了柯林斯滔滔不絕的講解。他微微皺眉，神色中帶著一絲不易察覺的痛苦：“我的膝蓋似乎有些腫痛，下半場恐怕不能繼續上場了。”柯林斯聞言，目光中閃過一絲不易察覺的擔憂，但他很快便恢復了平靜。他也知知喬丹的傷勢未完全恢復，體力儲備不足，這場比賽對他來說確實是個不小的挑戰。於是，柯林斯便順水推舟，輕輕點了點頭，表示理解。

隨後，柯林斯再次振作精神，重新佈置起了下半場的戰術和球員配置。他仔細分析著對方的弱點，以及對手的甜點區域。喬丹不上場，如何保證替補的攻擊火力，以及分配喬丹的出手次數等事情。