這個暑期，猶如一部跌宕起伏的大戲，接連不斷地上演著令人矚目的重大事件。首先，籃球界的傳奇人物喬丹宣佈退役。奇才隊為了儘快消除喬丹退役所帶來的巨大影響，迅速採取行動，特意引進了上賽季表現搶眼的最佳進步球員吉爾伯特·阿里納斯，以及其他多名實力強勁的隊員，以期在新賽季中重塑輝煌。

總決賽的硝煙剛剛散去，第二天便傳來了卡爾·馬龍以150萬底薪加盟湖人的訊息，這無疑為湖人隊注入了新的活力。緊接著，手套佩頓也以近500萬美金的身價強勢加盟湖人，與科比、奧尼爾等巨星攜手，組成了令聯盟各支球隊聞風喪膽的F4豪華陣容。

然而，就在湖人隊士氣如虹之際，科比卻陷入了輿論的旋渦，在接受手術治療之後，被曝出弓雖女幹案。7月1日，科比接受了科羅拉州伊格爾縣治安官的調查，並在隨後的媒體採訪中語出驚人，提到了“沙克也幹了”，這一言論無疑加劇了oK組合之間的矛盾。原本，兩人就因球隊核心地位以及對待訓練比賽的態度等問題產生了不小的分歧，如今更是雪上加霜。

與此同時，爵士隊的馬龍在加盟湖人後，他的老搭檔約翰·斯托克頓卻感受到了前所未有的力不從心，最終宣佈退役，結束了自己輝煌的職業生涯。

而在芝加哥，斯科蒂·皮蓬在闊別五年之後，再次迴歸這片熟悉的賽場，擔任球隊更衣室的領袖，指導年輕人成長。

基斯·範霍恩也在這個暑期選擇了加盟紐約尼克斯，為球隊注入了新的血液。

而費城數字人隊迎來了新球員，大狗格倫·羅賓遜來取代範霍恩的離去的空缺。

而薩姆·卡塞爾和拉特里爾·斯普雷威爾則攜手加盟了明尼蘇達森林狼，組成了實力強勁的三頭怪組合，向著總冠軍的寶座發起了衝擊。

在上個賽季中，以火力值傲視群雄的達拉斯小牛隊，並未滿足於已有的輝煌成就，而是再次著手加強他們的進攻火力。為此，他們引進了兩位在上賽季場均得分超過20分的實力派球員——安託萬·賈米森與安託萬·沃克。這兩位球員的加盟，無疑為小牛隊的進攻端注入了更為強勁的動力。而素有“瘋狂科學家”之稱的唐·尼爾森教練，更是展現出了他對於進攻戰術的執著追求與深刻理解。他果斷地決定，要將球隊的進攻火力發揮到極致，讓小牛隊在新賽季中成為一支無人能擋的進攻強隊。

休斯頓火箭隊的老闆，那位以精打細算著稱的萊斯利·亞特蘭大，為了嚴格把控球隊的財政支出，尤其是為了避免觸發高昂的奢侈稅門檻，他在休賽期的引援策略上顯得尤為謹慎。他並未大手筆地引入明星球員，而是選擇對球隊陣容進行了小修小補，以期在保持競爭力的同時，也能將成本控制在合理的範圍之內。

衛冕冠軍馬刺隊的傳奇球星大衛·羅賓遜，帶著兩枚總冠軍戒指，正式宣佈結束了自己的職業生涯。

海軍上將的離任，對於像聖安東尼奧這樣規模較小的球隊而言，無疑產生了頗為顯著的影響。而由於工資帽的嚴格限制，馬刺隊只能採取一些細微的調整措施，並在內部深入挖掘潛力球員的價值，來確保球隊的競爭力。

那些亟待重建的球隊，無一不將熱切的目光聚焦於被譽為03鉑金一代的傑出球員們，他們準備在即將到來的選秀大會上大展身手。

這些球隊深知，透過爭奪靠前的籤位，他們將有更大的機會引入這些潛力無限、實力超群的年輕球員，從而加速球隊的重建程序，讓球隊早日煥發新生，重返巔峰。

最終，克利夫蘭騎士隊獨得上帝眷顧，抽中了萬狀元籤，並毫不猶豫地選中了被譽為天選之子的俄亥俄州聖瑪麗高中天才球員勒布朗·詹姆斯。

而上賽季挺進東部決賽的底特律活塞隊，則透過與灰熊隊5年前的交易，成功奪得了原本屬於灰熊隊的榜眼籤，並藉此選中了年僅18歲、才華橫溢的歐洲內線新星達科·米利西奇。

探花秀則被丹佛掘金隊收入囊中，他們選中的是來自雪城大學、剛剛帶領球隊奪得冠軍的一年級學生，同時也是四強賽mop（最有價值球員）的卡梅隆·安東尼。

多倫多猛龍隊則慧眼識珠，選擇了佐治亞理工學院的傑出球員克里斯·波什。

而第五順位的邁阿密熱火隊，則做出了一個明智的選擇，他們挑中了來自馬奎特大學、潛力無限的德懷恩·韋德……