這場風雪足足下了一天一夜，直到隔日午後才漸漸消停，餘一丁也趁此機會好好地休息了一番，將醫治伊勒德帶來的疲勞一掃而空。

傍晚莎林娜女王大擺筵席款待了餘一丁夫妻，這次是真心誠意地感謝餘一丁，莎林娜最擔心的幾件事都已解決，現在阿格茲的能力也得到大幅提升，伊勒德的傷情和王權的穩固都已無憂，她要考慮的就是明年冬春之交怎樣度過，往年靠著劫掠大梁佔了不少便宜，明年肯定不行了，打不打得過暫且不說，至少會得罪餘一丁，這在莎林娜看來很不划算，也許北上打劫吉魯人會是個不錯的主意，雖然吉魯人遠沒有大梁富庶。

宴席上餘一丁雖然肉吃了不少，奶酒卻不敢喝多，有了上一場酒的教訓，努力把持住沒有喝多，一直保持著清醒，反倒是柳翠和她的兩個新姐妹喝高了，下午三女在莎林娜的見證下拜了姐妹，也算是女王拉攏餘一丁的一個手段，結果晚餐聚會時三個丫頭興致頗高，奶酒烤肉一頓猛吃猛喝，因為風雪無法燃起篝火，三女就在帳篷內伴著庫賽人的琴笛之聲又唱又跳，直到酒宴結束，最後柳翠直接被餘一丁抗回了氈房。

第二天午飯過後，風雪已住，柳翠早已醒酒，二人整理好行裝準備出發，餘一丁內裡仍舊是阿格茲送的皮甲，外面穿了一件女王給他準備的帶風帽的長皮大衣，另外就是皮褲皮靴，柳翠也是一樣扮相，只是多了一個精緻的小皮帽，乍看之下活脫脫倆庫賽人，行囊水袋包括柳翠用餘一丁牛仔褲改的幾個布包都由馬匹馱負。

莎林娜女王帶領了一大群人在金頂大帳前送行，臨行前專門交給餘一丁一件女王的信物，以便他們遇見草原其他部落時可以得到幫助，餘一丁感謝後接過，最終沒有忍住對莎林娜女王說出了希望庫賽人停止對大梁的侵略，就算天真一回吧，女王也只是給了他一個模稜兩可的回答，算是迴避了這個問題。

餘一丁心中沒有多少離別的感慨，反而是柳翠同阿茹娜朵麗婭三女站在一旁紅了眼圈依依惜別。

離開了科塔利部落，兩人一路向東，奔走在銀裝素裹的茫茫草原，到了夜間就按照地圖尋找庫賽人各個部落的冬季聚居地留宿，有了莎琳娜女王的信物，他們在路途上遇見任何一個部落都受到了熱情的款待，甚至包括對大梁人不太友好的班塞部落。

第三日下午，二人趕到了小巴特爾所在的卡亞那部落聚居地，這個虎頭虎腦的少年正和一名中年大漢一起剝羊皮，他的爺爺莫日根卻不在身旁，餘一丁二人靠近的馬蹄聲驚動了他們，巴特爾不經意抬頭看見是餘一丁，驚喜之下急忙上前招呼。

介紹過後餘一丁才知道那中年人正是巴特爾的父親，跟隨庫賽大軍攻打慶陽城時因被編入後續攻城部隊，和淄重部隊一起都未渡過碧水河，僥倖撿回一條性命，早在數日之前就已返回部落。

傍晚時分莫日根返回部落，巴特爾的父親聽聞餘一丁曾幫助巴特爾爺孫殺死頭狼驅趕狼群，又是莎林娜女王的貴客，那漢子自然不會怠慢，晚餐是好酒好菜熱情招待一番，在莫日根的堅持下，又執意將餘一丁二人留宿一晚，直到隔日清晨才讓他們離去。

餘一丁答應柳翠回柳河村看看，他也正好順便去看望一下雲獸，為了節省時間不準備再繞道慶陽，他想起鍾離宇和林嘯天曾經從草原返回慶陽由翠山經過，走那條路到翠山直接轉道青巖，可以節省不少時間，試著詢問了一下巴特爾，正巧莫日根曾帶著巴特爾去翠山砍過竹子，巴特爾的父親反而沒去過，於是小巴特爾又成為一名嚮導，一起跟隨餘一丁夫妻趕往翠山，三人快馬加鞭，只用了半天時間就抵達翠山腳下。

告別了巴特爾，餘一丁望著白雪皚皚之下依舊蒼翠挺拔的滿山竹林，不禁想起了翠山一遊，還有那些戰死的庫塞人刺客和邊軍士兵，唏噓感慨一番，方才帶著柳翠牽著馬匹開始登山。

一個多時辰後，二人再次來到苦竹村官道旁的那家小酒肆，現在天寒地凍，過往路人稀少，店內生意也是蕭條，掌櫃的初時還被二人裝束驚嚇了一番，以為又有庫塞人前來呢，當看清兩人相貌後才知是個誤會，弄得餘一丁好不尷尬。

隨後兩人喊了一兩個小菜，餘一丁跟掌櫃的隨意攀談，他只想瞭解一下這些時日大梁境內的情況，得知庫賽人退兵後，邊軍四大營也陸續返回各自駐守的小鎮，驍騎營是五日前從此處路過返回青巖，現在臨雲一帶仍是處於戒備狀態，雖然薛長龍已率邊軍本部返回臨雲縣郡，但據說鍾離宇和林嘯天以及護衛營仍舊留在慶陽，卻不知何故。餘一丁又打聽了一下青巖一帶的情況，掌櫃的也沒說出什麼特別