“當我讓她平靜下來時,我看到了你看著我的樣子。你的反對意見非常明確。但你的反對並不能改變這樣一個事實,即這正是她所需要的。我對她的感情,白白地告訴她什麼言語是不能表達的。她在這裡很安全,她可以信任我,我會信守對她的承諾。”
“如果你想讓她對你有信心,不要懷疑你對她的依戀,那麼你必須以這種方式對她敞開心扉。她需要你這樣做。她聽到你愛她的唯一方式就是在你的懷裡。如果你迴避她,就知道你在拒絕她。我毫不懷疑這會傷她的心。”
我從來沒有聽說過這樣的事情。他怎麼能問這個?我的家人永遠不會同意。“但我的祖父教導我,永遠不要讓這樣的事情被看到。這不是我們人民的方式,不是嗎?我應該怎麼做?作為繼承人大人,我必須以身作則......”
“什麼?”魯特爾勳爵大聲挑戰道。“舉個例子?關於dextrine社會的一切被嘲笑的東西?他深吸了一口氣,平息了自己的怒火。“兒子,我知道你對你的氏族很忠誠,並且非常認真地對待你是誰。但你需要在這裡保持平衡。我們的一些方式是我們的核心,不能被侵犯,就像你和她都戴的那枚戒指一樣。但你必須學會區分這與簡單的傳統之間的區別。傳統有時必須為更重要的事情讓路。你和她同住,不是嗎?”
“是的,先生,”羅克低下眼睛喃喃自語。“但儘管我想要這樣,但我仍然為此感到內疚。”
藍色的眼睛惱怒地向天空翻了個白眼。“儘管你才華橫溢,領導能力強,但你可以成為一個真正的白痴,兒子。”他狠狠地捏了捏太陽穴。“你想在這裡取悅誰,是你的祖父,他把那些傷疤打到你的背上,還是你的妻子,他冒著生命危險和肢體來拯救你粗壯的脖子,她放棄了她的人民和她的方式來追隨你。”
“但是議會......”
“議會也該死。”他用手撫摸著他花白的頭髮,現在更溫柔地補充道,“比起他們的譴責,還有更多的利害關係。我知道你爺爺教過你什麼,但要考慮的不僅僅是我們的方式。老實說,兒子,我是以艱難的方式學到的。在這個問題上,我妻子的人更像她。他們在任何事情上都是直截了當的,包括他們的感情。當我拒絕與她分享這件事時,我很早就傷害了她。這是一個嚴重的錯誤。我差點因此失去了她。
他看到了年輕人眼中震驚的神情。“不,她不會離開我,但我會失去她。她知道如何躲在自己的內心,就像你的小地獄貓一樣。短暫的一瞬間,他的眼睛被痛苦的回憶緊閉了。“我不會讓你重蹈覆轍的,兒子。在我們的方式中,沒有什麼值得她那受傷的眼神,說你已經傷透了你最親愛的人的心。他停頓了一下,讓他的故事沉入其中。“更重要的是,我向你保證,雖然我答應了她,但我永遠不會向她舉手,但我沒有向你提出同樣的要求。如果你對她做這樣愚蠢的事情,我會毫不猶豫地剝掉你的背......”
羅克難以置信地看著海特,喃喃自語道:“你真的是說,先生,不是嗎?”
“我當然知道,兒子。我不會讓你趕走你的小貓,因為你太厚了,看不到我們的方式不是唯一的,甚至不是一直正確的。”兩人對視一眼,互相打量著對方。
羅克皺了皺眉頭,終於打破了沉默。“她對你來說意義重大,不是嗎?”他的語氣使海特相信他剛剛得出了這個結論。“你真的希望她成為你的女兒;這裡沒有政治動機。”
魯特爾勳爵仔細考慮瞭如何回答這個通常很有見地的年輕人。 開放,這裡沒有什麼比這更重要了[i]。“我以為我和我的妻子已經告訴過你了。你不相信我嗎?你會發現我們是認真的,我們說到做到。我知道政治和實際動機似乎是壓倒性的。老實說,我不能說我們沒有考慮過這些。我們所處的情況可能已經加快了我們的時間表,但只是一點點。她迅速成為我們的,就像她是你的一樣。誠然,這讓我們大吃一驚。我們早在很多回合前就已經屈服於不完整。但是我們的小貓改變了這一點。雖然她還一無所知,但我已經把她當成我自己的孩子了。現在輪到海特看起來很羞怯了。
羅克端詳了族長的臉,終於緩緩點了點頭。
“你應該認為自己是一個非常幸運的人,能夠得到她的承諾,而不必先經歷像我這樣的父親!”他眨了眨眼,和藹地笑了起來。
“我想你對任何追求者來說都是一個巨大的障礙,先生。我很高興不必為了你女兒的手而面對你。”羅克揶揄道。
海特溫暖地笑了起來。我的兒子們會贊成你的。