名偵探柯南》的作者欽點了赤井秀一作為能覆滅組織的銀色子彈之一，所以上辻一直對赤井保持著尊重和認可的態度。但他同樣知道自己生活在一個真實的世界。不同立場的正方人員互相隱瞞情報，可能造成的後果是非常嚴重的。他決意要將組織內的黑暗掀翻在太陽底下，就絕不會容忍這種事過度發生。

&esp;&esp;赤井秀一停頓住。

&esp;&esp;而上辻站起身。他的咖啡杯已經見了底。

&esp;&esp;“——我在六年多前在英國和瑪麗女士交過手。”他輕聲說，“為表歉意，三年前貝爾摩德在英國偽裝成一名i6探員的時候我給一位英國的女高中生偵探遞了訊息。”

&esp;&esp;在赤井審視的目光中，他平靜地說完自己最後的結語：“如果要聯絡那位太閣名人——組織是一直有人盯著羽田家的，注意安全。”

&esp;&esp;赤井秀一徐徐吐出一口氣。他把手伸進衣服口袋，摸到煙盒，摸到金屬製的打火機。打火機的外殼觸感冰涼，這讓他稍有些起伏的情緒重新平靜下來。

&esp;&esp;——這其實是個沒有意義的威脅。他很清楚馬爾貝克是什麼樣的人。他不會真的對他親近的人下手。

&esp;&esp;但他同樣把自己掌握的、屬於赤井秀一的弱點光明正大地擺在了他的面前。

&esp;&esp;在宮野明美假死脫身後，赤井和馬爾貝克見過面，但那時候他們只是做了簡短的交流——直到今天，fbi的探員差不多正式宣告了自己的合作態度，而馬爾貝克也給出了自己的誠意。

&esp;&esp;他奉上了隱秘的情報、並願意在接下來的事情中摻上一腳，但他同樣展現了自己的情報網的可怕，並以此提醒赤井秀一……在這次合作中，馬爾貝克才是佔據主導權的那個人。