坐車回到愛鄰地區，林潛看到一個女孩站在街旁，她看到林潛兩人立即湊了上來，“您好，請問有沒有見過一個叫竹田真衣的女孩嗎？和我差不多高，揹著一個紅色的包。”

林潛上下打量了一下眼前的女孩，靚麗的衣服、彩色的手指甲、身後拖著的行李箱。如果沒猜錯的話，林潛感覺這也是一個神待少女。

說起神待少女，這是一個因為家庭原因有家不回或者無家可歸的女性群體，她們等待有人提供她們食宿，像是等待神明一樣。一般而言這個群體會幫忙做家務之類的事情作為報答，至於用身體報答這種事也非常常見。

竹田也算神待少女的一員，現在看來，是她的朋友過來找了。難道她出事了？

“你找她有什麼事嗎？”

“我們是好朋友，但我最近好幾天沒看到她，所以就想來她住的地方周圍問問。”女孩聲音聽著很像撒嬌，很容易讓人心軟，但林潛的注意力在好幾天這一點上。

竹田打工也是有幾天的事了，她這麼久沒告訴自己的“朋友”肯定是有什麼原因，而且這個朋友是否屬實還未知，林潛因此搖了搖頭，“抱歉，不認識。”

“好吧。”女孩聲音帶了絲委屈，讓林潛感覺這傢伙很茶。

女孩走後，希佩爾才說道：“這姑娘是衝你來的，你又惹了什麼麻煩？”

林潛有些詫異希佩爾的判斷，但他相信希佩爾不會在這種事情上騙自己，“不清楚，我去找人問問，就在這分別吧。”

林潛的目光一直到那個女孩消失在街角才撤回，然後走另一條路去找竹田。這個時間段，她應該在打工。

走到竹田打工的地方，林潛沒有直接進去，飯點剛過不久，現在竹田應該在刷盤子。林潛可不想因為自己害得她丟了工作，雖然自己有錢，但林潛不幹包養這種事。

靠在門口牆壁上，林潛摘下翻譯耳機撓了撓疼痛的耳朵，然後拿出手機開始複習霓虹語。一直帶著耳機耳朵難受，而且不知道什麼時候沒電，但霓虹語學習才剛剛起步，林潛估計至少得學兩個月才能無礙交流。

而現在林潛就因為學習漢字與舶來詞快崩潰了，尤其是漢字，林潛不明白為什麼在霓虹語中，漢字的寫法和讀法和意思是三個體系。尤其是讀法，因為有音讀訓讀等區別，可以類比多音字。

這還沒完，正常一句話常常是由漢字加拼音組成的，拼音一般情況下用的都是平假名，片假名經常用來作舶來詞的音譯，而片假名更為逆天。

本來是想去漢化，把英語、西班牙語等舶來詞直接音譯，生造出霓虹語新詞，而不是像漢字這樣採取意譯。讀片假名就像讀拼音，然後得去猜對應的是哪個英語單詞。

用漢字拼音舉個例子，lody會寫成i、le、di，採用音譯而不是意譯，這就意味著讀起來很好讀，但根本猜不到是什麼意思。

霓虹語這鬼東西即便是霓虹人識字率也不高，林潛估摸著學到和英語差不多的水平，然後靠日常說話練習就好了。

含著薄荷糖看著手機，林潛感覺知識正在進入自己的大腦。

“你好！”

知識進入失敗。

林潛收起手機帶上耳機，眼前正是之前那個自稱竹田朋友的少女。“你跟蹤我。”

“只是偶遇而已。”

“你跟蹤我。”林潛這一次說得很確定，少女抿嘴笑了一下，“好吧，對不起，但我真的想找到她。”

“為什麼？”

“因為她是我好朋友，但是”

“我問你為什麼跟蹤我。”

少女一愣，她沒想過這個非常明顯的漏洞，有些支支吾吾地解釋道：“我之前看到你和她在一起，然後我去找她的時候卻跟丟了，真衣好像在故意躲著我，我想會不會有什麼誤會，於是想當面問問她。”

林潛輕輕挑眉，他想到一些可能，比如竹田能打工了就想與之前的朋友劃清界限，比如這一切都是個誤會

既然女孩已經找到這了，再找什麼藉口也沒用了，林潛指了指身後的飯店，“她在裡面打工，等她閒一點再說吧。”

“好。”令林潛有些驚訝的是，女孩同意了林潛的建議，在林潛旁邊坐在行李箱上。

“你和她什麼關係啊。”

“不知道。”

“不知道？”

“認識，但應該不算朋友。”

“居然不是朋友嗎？”女孩的聲音非常驚訝，但又想到了什麼將準備脫口而出的話咽