鄭彬說著就要掏手機拍照。
貫山屏立刻從旁伸手按下了他的手機,不贊同地搖了搖頭。
“那怎麼辦,貫檢,要是去語言學校請德語老師翻譯,等程式走完怕是黃花菜都涼了。”
“我能看懂,”
檢察官回答,“我讀研時學過德語。”
“德語您也會?”
鄭彬驚訝道,“我記得以前有那麼幾個案子裡您還翻譯過法語和俄語來著,靠,您讀書的時候直接住圖書館裡嗎?”
“想著工作時說不定會用上,就多學了些。”
刑警咋舌,“您當檢察官屈才了。”
貫山屏的語氣變得有些不悅,“我可能會去某個律師事務所作顧問,不過那要等退休之後。”
“我不是這個意思,我——唉,算了,越解釋越黑。
還是請您大概說說,那堆鬼畫符都寫了什麼吧。”
“似乎是宗教題材的讚美詩。”
邊在心裡默唸,檢察官邊出聲講道,“詩中描寫的主體是一個‘神’,或者某種等位的存在。
祂從星空降臨到深海,然後便一直沉睡,但祂——”
“稍等,您稍等,”
鄭彬聽出不對,打斷了貫山屏的解說,“是不是就是這個意思?”
他開啟手機,亮出一張截圖。
“就是這首詩,對嗎?”
截圖中,自凌教授那邊發來的對話方塊裡,附有這麼一段短詩:
【自那星辰,降臨深海;