周啟翼籃下落位，薩博尼斯背後頂防，特納協防策應。.

薩博尼斯像防守卡佩拉一樣，胳膊肘頂在周啟翼的腰眼上，頂得周啟翼很不自在。

那張碎嘴又開始叨叨叨、叨叨叨了：“籃球不適合你們中國人，你麼應該去打乒乓球，乒乓、乒乓、乒乓、乒乓、乒乓、乒乓、乒乒乓乓、乒乒乓乓、乒乒乓乓……”

他的嘴像上了發條一樣，乒乒乓乓個不停。

這什麼招啊，神經病啊。周啟翼的腦子裡像是住進了一個唸經的和尚，又像是擺了一張乒乓球檯，沒把他給煩死。

周啟翼努力讓自己平靜下來：“淡定淡定，不要被他激怒！”

球傳進來，周啟翼接球身子往後一靠翻身上籃，可是就在周啟翼往後一靠的時候，薩博尼斯上去就是一肘子。他動作幅度不大，很隱蔽，可是力道著實不小。周啟翼疼得抽冷氣，身子趔趄，上籃偏出。特納飛身搶下籃板。

周啟翼揉了一下腰，隱隱生疼。好在經過未來黑科技的“洗禮”，周啟翼的肌肉和骨骼堅硬如鐵，薩博尼斯的小暗算不可能造成實質傷害。

病痛不足為慮，怒火卻被點燃，“cnm，王八蛋，出陰招，看我不懟死你！”

周啟翼怒氣衝衝回防，薩博尼斯坐打周啟翼，身子往後一靠，周啟翼背後頂肘，令周啟翼沒想到的是，才輕輕一碰，薩博尼斯像被車撞了一樣，身子往前搶了好幾步，險些跌倒。.

“嘟！”裁判哨響，吹周啟翼犯規。

周啟翼比竇娥還冤，“他在演戲，我都沒碰到他！”裁判雙指指了指自己的雙眼，說道：“你犯規了，回防的時候滿臉寫的都是‘我要幹掉他’，我看的很清楚！”

“你看個屁！你倆眼是出氣兒的嗎？”周啟翼氣得用中文爆了粗口。

裁判沒聽懂，一看周啟翼的表情就知道，他爆出的絕對不是什麼好話。裁判瞪起了眼睛，眼看著就要追加技術犯規，哈登急忙跑過來，拍了拍裁判的肩膀，把周啟翼拉走。

這個裁判上半場已經吹罰卡佩拉一次技術犯規，他不想背上偏哨、黑哨的名聲，所以忍住追加技術犯規的衝動。

哈登安慰周啟翼半天，周啟翼勉強平息怒火，把注意力集中到薩博尼斯身上來。

這傢伙太可惡了，這麼好的演技打什麼球，去拍電影多好？

我必須加倍小心，不要再被他算計。

步行者隊繼續進攻，薩博尼斯居中策應，周啟翼不敢硬碰硬頂防，只站在他的身後時刻準備大帽伺候。

薩博尼斯進攻的時候碎嘴子一刻不停：“乒乒乓乓、乒乒乓乓、乒乒乓乓、乒乓、乒乓……”他“乒乓”的節奏還不一樣，周啟翼真想找根針把嘴給他縫上。.

後來實在氣得夠受，周啟翼直接上中文：“去你大}爺！去你大娘！去你}姥}姥！去你老}爺！去你太}姥姥、去你太}老爺！……”周啟翼語速很快，竹筒倒豆子。

旁人看來，倆人不像打球，倒像是小女孩吵架。

突然，奧拉迪波外線接球，飆射3分不進，周啟翼奮力起跳爭搶籃板，可是身子沉得卻像抱著一頭豬。

原來薩博尼斯卡位時看似無心、實則有意把胳膊搭在周啟翼的一條胳膊上，周啟翼沒跳起來，特納趁機搶下籃板，補籃命中。

“嘿、嘿，他拉人！”周啟翼大叫著向裁判抱怨。裁判一邊後退，一邊搖手指：“不，我沒有看到。”

“沒看到你看回放啊。”周啟翼指著大螢幕。

裁判還是搖頭，周啟翼很無奈。

一攻一防間，周啟翼明顯吃虧。

薩博尼斯太陰損了，隱蔽的小動作多得很。周啟翼想，選秀時兩個人順位的差距一定不是球技，而是陰損加成。

接下來的比賽，周啟翼打得小心翼翼，唯恐中招。這樣一來，內線威力大減，第二節快要結束時，又被薩博尼斯騙了一次犯規。

這一節，周啟翼只靠罰球拿到2分和2個籃板，被薩博尼斯和特納聯合造成2次犯規和2次失誤。步行者內外開花，趁機將比分反超。半場打完，52:54，火箭落後2分。步行者隊單節贏火箭14分。

步行者最大的功臣是薩博尼斯，雖然得分不算太高，籃板也沒搶幾個，但是靠攻守兩端的“碰瓷”行為完全打亂了火箭隊內線的進攻節奏。

縱觀上半場，周啟翼單挑四大金剛共計拿到20分9個籃板和6個蓋帽，三個資料冠絕全場，絕對頂級內線的資料。

但