衝他說道：“嘿周，把雜誌給我拿過來。”

卡佩拉總是對邊緣球員頤指氣使，對周啟翼也不例外，跑腿拎鞋揹包的事情沒少讓他幹。

周啟翼心裡不爽，但是他並沒有表露出來，樂呵呵地把雜誌送到他的面前。

卡佩拉一邊翻開，一邊自言自語說道：“我聽說《slam》公佈了球星排行榜，還聽說登哥、保哥和梅羅哥都進入了榜單……”

其實，這一期雜誌是卡佩拉買來悄悄放在更衣室裡的，球員排行情況他早已知悉。

大鬍子詹姆斯-哈登被排在排行榜的第4位，克里斯-保羅排在第14位，安東尼被排在了第49位。

而卡佩拉本人被排在了43位，比安東尼還要高6位。

對他來說，這是一份極高的榮譽，需要得到他人的認可與讚譽。

他突然大叫起來：“呀，我也上榜了呢，竟然排到了43位。咦？卡梅羅老哥才排到了49位，這怎麼可能，我怎麼可能比他的排名更靠前呢？”

他嘴上這麼說，可是，連傻子都能聽出來他有多嘚瑟。

正在換衣服的卡梅羅-安東尼回頭瞪了他一眼，“去你大爺個黑腿”在喉嚨眼裡發酵了十八回，總算忍住沒罵出口。

不只安東尼生氣，保羅也不爽快。

一來安東尼和保羅關係親密；二來保羅對第14名的排位頗多不滿，至少進入前十強才差強人意，卡佩拉哪壺不開提哪壺。

卡佩拉自鳴得意，對兩個大佬近乎殺人的目光渾然不察。

他接著問周啟翼：“周，這份名單上沒找到你嘛。”

許多人都笑起來，周啟翼面色難堪。

卡佩拉接著問周啟翼：“你說說看，《slam》的小編怎麼能把我排在卡梅羅老哥的前面呢？他是不是腦子進水了？我一直覺得我還年輕，我不該出現在這份名單裡。”

卡佩拉想聽周啟翼誇讚他，比如說一些“實至名歸”，“努力成就今日”，“未來不可限量”之類的話。

若在以前，周啟翼寧可違心也會恭維他一番。

可是，被黑科技“黑”過的周啟翼已經不是以前的周啟翼了！

他暗想：讓我恭維你，你的臉不夠白！子系中山狼，得志便猖狂。可笑、幼稚、智商欠費大概就是你現在這個樣子吧？

於是，周啟翼很嚴肅地點點頭，說道：“是的。”

卡佩拉一愣：“……你也認為《slam》的小編腦子進水了是嗎？還是說，我不應該被排進這份名單裡？”

周啟翼說：“一個意思，他腦子進水，你忝列其位……怎麼，我的英語你聽不懂嗎？我說慢點、詳細一點。我的意思是，《slam》的小編的確腦袋進水了，卡梅羅的確不適合排在第49位，在我心目中，他和保哥都應該排進前10。登哥應該毫無爭議排進前三，大家有目共睹，登哥去年拿了mvp的。至於你嘛，我和你一樣意外，我倆的實力差不多，都不應該排進前五十……”

卡佩拉鼻子差點氣歪，心說：“我和你實力差不多？誰給了你扯淡的自信？”

周啟翼反問道：“怎麼了克林特，為什麼用這種眼神來看我？是不是我表達的不夠準確？難道你認為登哥不該排進前三？或者，你覺得保哥和卡梅羅不應該排進前十？”

“不不不。”卡佩拉可不敢得罪球隊的三個大佬。

周啟翼突然一拍腦袋，恍然大悟的樣子：“哦，我明白了，你剛才假裝謙虛才說自己不該排進前五十對嗎？你也是，做人坦誠點不好嗎？兄弟之間裝個雞**啊？”

“夠了……”

卡佩拉顏面掃地。他粗暴地打斷了周啟翼，鄙視地問道：“我剛才沒聽錯吧，你說我們倆的實力差不多？請你大聲地告訴我，我4年9000萬，你拿得到嗎？”

周啟翼譏諷道：“拿到大合同說明上個賽季你吃餅多。9000萬當中有一半應該分給登哥和炮哥。還有，勸你不要跟我比，萬一連我都打不過，莫總會心疼他的9000萬的……”

“我了個草！連你都敢跟我刺毛了？”

卡佩拉憤怒地站起身來，把更衣櫃裡裝錢的揹包往周啟翼腳下一扔：“周啟翼，單挑敢不敢？你贏了這些錢都是你的。輸了也沒關係，知道你窮，不讓你掏錢，明天常規賽第一場，你把我的鞋掛在脖子裡入場，敢比嗎？”

“嗐！我光腳不怕穿鞋的，有什麼不敢？就怕你會後悔！”周啟翼笑呵呵地回應道。他突然覺得，找到了那個要去擊