第82戰，火箭101:99勝雷霆。周啟翼哈登雙雙休戰，卡佩拉獨得38分。

媒體曝出醉酒事件以來，火箭連勝5場常規賽收官。

李小白撰寫了一篇文章：“宿醉是火箭衝擊總冠軍的集結號”，在文章中首次披露了那天晚上在夜店裡發生的細節。

“這場夜店的宿醉是周啟翼召集的！”

“他一個一個打電話，通知所有人到哈登的家裡集合，然後一起趕去了夜店。這是周啟翼第一次進行休斯頓的夜店。”

“那天晚上，周啟翼和哈登整晚一邊喝酒一邊促膝長談，他感謝了哈登，哈登面對所有媒體剛開讓出老大的位置是一種自我犧牲。周啟翼特別認真地說，‘詹姆斯，你讓我自慚形穢’。隨後哈登擁抱了周啟翼。”

“不過，周啟翼也很坦誠地指出了哈登的問題，比如個別時候哈登會在場上表現出庸懶，似乎對總冠軍的追求不如周啟翼和克里斯-保羅那樣熱切。”

“以及哈登在場下太過於安靜了，願意和隊友們一起耍鬧，不願意及時、嚴肅地指出隊友身上存在的問題。”

“對此，哈登全盤接受。而且哈登說，他對自己身上存在的問題從不避諱，這是他主動面對媒體避免老大之爭的最直接原因。哈登還說，他願意享受在球隊之中當個二把手或者三把手，踏踏實實做好自己該做的事情。”

“後來，保羅也加入了哈登和周啟翼的長談之中。保羅是性情中人，說了很多同心合力的話，三個人喝了很多酒，全都喝醉了。保羅喝得不省人事，被羅伊羅格斯開車送回了家，周啟翼和詹姆斯拎著酒瓶子在街上一邊喝酒一邊走了很遠。”

“這場酒讓全隊徹底放下介懷，坦誠相見。”

“與國王的一場大勝完全體現了大醉的正效應。”

“周啟翼、哈登都有聯盟前五的實力，硬實力上完全不懼勇士和其他任何一支球隊。九連敗讓火箭真正認清了37連勝掩蓋的問題，並願意真正面對，不再回避。”

“周啟翼召集的一場酒讓他安安穩穩地當上了球隊的老大！事實上，周啟翼也確確實實拿出了老大應該拿出的表現！”

“一個有意思的細節，在火箭入駐的酒店附近，周啟翼為國王球迷簽了5個名字，當時球迷舉著火箭將帥宿醉的照片，周啟翼的字就簽在那些照片上。一共簽了5個籤簽名，分別在牌子上寫‘1x10’，2x10……，在最後一個牌子上寫上‘5x10。國王球迷問他什麼意思，周啟翼說，‘5x10代表我要贏你們50分。最後果然狂勝國王56分！

“狂勝宣誓了那個最恐怖火箭的迴歸，狂勝意味著火箭眾將在奪冠之路加足了燃料……

“顫抖吧，全聯盟！”

提示：！