老子被道教視為至上的三清尊神之一道德天尊的化身,又稱太上老君。
三歲小孩都知道。
林蕭繼續說道:“你們有誰能背誦道德經的?”
幾人面面相覷。
小團團笑道:“我知道啊,道可道,非常道,名可名,非常名····”
“還有呢!”
小團團一臉尷尬。
剩下的誰知道,沒事誰會去背誦道德經。
風笑笑回應:“無名,天地之始,有名,萬物之母,故常無慾,易觀其妙·····玄之又玄,眾妙之門。”
林蕭點頭。
“背的不錯,那你們知道是什麼意思嗎?”
幾人面色尷尬。
這個····
這個還真不知道。
林蕭說道:“這老頭是下來傳播教義的,結果弄了幾句文言文,在上古很多人爭先恐後的翻譯註解,各有不一。”
幾人蒙了。
聽不懂,翻譯道德經不是挺常見的嗎!
哪怕是現在也有註解。
“林爺爺是什麼意思?”
“歷史上翻譯道德經的很多,光是知道的就有幾十個,每一個翻譯都不相同。”
“林爺爺的意思是說道德經其實是一本講述修仙功法?”
“樓上,這不可能吧!”
“道德經怎麼會是修仙功法,這絕不可能。”
“哪有什麼不可能的,張道陵聽說過吧,道教的創始人之一,得道飛仙。”
林蕭繼續說道。
“當時爺爺閒來無事,正在河邊釣魚呢,看了這老頭寫的道德經,當時我就納悶,這小夥子寫就寫吧,怎麼不翻譯出來。”
“爺爺閒來無事,就翻譯了幾句。”
幾人愣了。
翻譯了幾句。
這還用翻譯麼!
“臥槽,林爺爺不會就是河上公吧!”
“剛才林爺爺有提到過,在河邊釣魚,要知道河上公那可是真正的一位隱士,道家並不等於道教。”
“這話說的精闢,道教並不是傳承道家的核心思想,而是傳承老子河上公翻譯的書。”
“從本質上來說,河上公其實就是傳授人如何修行成仙。”
“聽得糊塗了。”
林蕭再次說道:“當時爺爺翻譯之後,就在上面寫了河上公註解,讓你們瞭解如何修行,可惜了,哪怕是爺爺註解了,也很少人能看懂。”
幾人徹底蒙了。
原來河上公就是您老。
您老才是道教的創始人。
河上公註解,真正的解釋了道的存在。
道是什麼,道是一種先天而生的元氣,他無色無味無聲無息,它創造了萬物,維持著萬物的運轉,這也是秉承道家思想。
後來在註解中:林蕭直接解釋了人可以修仙得道,並且闡明瞭觀點。