在司機的招呼下，他們在村子旁邊砍了一些樹枝，插在了卡車篷布上早已做好的孔洞上，這樣對卡車進行偽裝，甚至連卡車的駕駛室前面的引擎蓋上也用樹枝進行了偽裝，防止空中日機的偵察。

司機和楊安、雜役並沒有停留太久，卡車即向天寶路一帶開進。這次，司機讓楊安坐進了駕駛室，楊安有些好奇這種“待遇”。上車沒有多久，司機對楊安說道：“小子，你是不是叫楊安。”

“嗯。”楊安點頭答道。

“俺叫劉大柱，你小子在醫院倒是有不小的名氣，俺的一個老鄉受傷後，還是你從前線把他背下去的。人也是你的哥哥救治的。你們一家人都是好人！今天俺也要專門謝謝你！”

楊安並沒有說什麼，時不時地看著正在開車的司機。司機眼睛一直盯著卡車前進的方向，只是嘴裡不停地講述著他在醫院裡聽到的關於楊安的事情。楊安並不知道自己在醫院裡也是最讓人尊敬的人之一，當然哥哥林小誠、嫂嫂趙劍眉、妹妹林小荷都是讓人尊敬的人。雖然楊安並沒有救治傷員，但是他從前線冒著槍林彈雨就背下來二十多個傷員，還在醫院這邊幫忙，小小的年紀在那麼危險的前線，還在最危急的時刻出槍擊倒了9個日軍，讓即將失去陣地的保安團守住了陣地。楊安的槍法也被傷員們傳神了，說他在兩三百米的距離，用日軍的步槍，把十幾個日軍壓制得頭都抬不起來，只敢在地上匍匐進攻我們的陣地。

楊安聽到這些多少有些自得的感覺，但是聽到傷員們這麼傳神似地吹捧他，倒也是唏噓不已。“人怕出名豬怕壯”，楊安不知道一百米左右的距離怎麼被說成了兩三百米，也不知道這些所謂的“盛名”究竟是好還是壞，但是在這時，他的內心倒是十分的清明，但願這些傷兵們不要再亂傳他的“英雄事蹟”。因為，他認為他這也是為抗日奉獻自己的力量，或許他也會馬上離開上海返回揚州，在這邊停留的時間也將是有限的，能夠多做一些當然是自己的願望。

急促的槍聲和爆炸聲傳來，顯然這兒離三十六師的陣地已經不遠了。卡車又停在一個小村中間，這是一個只有十幾戶的小村子，已經沒有人居住，卡車停在兩株大樹下，司機說：“上級有命令，俺們的卡車都很金貴，不能離前線太近，只能在這個相對安全的地方候著，這兒離前線有些遠，應該是安全的，這樣鬼子的飛機休想發現俺們。”在司機的指引下，楊安和兩名雜役在兩名戰士帶領下向遠處的前線走去。

這一天，楊安和醫院的雜役，還有另外幾名士兵從前線抬下來三十多名傷員，這邊的戰鬥並沒有經歷太多艦炮的炮擊，沒有經歷敵機的轟炸，部隊傷亡情況還不算厲害。白天的時候，楊安看到敵機多次從頭頂飛過，飛到他們所在位置西邊的遠處投下炸彈，他知道這是在轟炸遠處的國軍某處陣地，只是不知道國軍陣地損傷情況。

黃昏時分，楊安回到了上午到達的第一個村子，好幾個小時沒有吃東西，他和兩個雜役也是餓得要命，也沒有顧及兩隻手乾淨不乾淨，拿起軟餅就吃，沒有想到早晨烙的軟餅，依然香氣誘人，但入口後卻是不軟不硬，完全啃不動，完全是個“磨牙餅”，沒有吃多少，楊安感到腮幫子都有些痠軟，只好放慢了速度，一邊嚼食一邊從水壺裡吸入少量的水，這樣才感覺好一些。

在南翔西端一個不起眼的鄉村，一個名叫古漪園的地方，有一個用鋼樑臨時搭建的防空掩體，這是國軍第九集團軍司令部指揮部。8月19日下午，指揮部裡一片忙碌，電話鈴一次次緊張地響起，前線戰況一次次地傳來。第九集團軍司令張治中上將站在桌前，雙眼充滿了血絲，面色蒼白而疲倦，他一直強打著精神檢視前線的戰報，看著參謀人員圖上作業，參謀人員手拿紅藍鉛筆，鉛筆在地圖上流暢地划動，傳來“沙沙”的聲響，參謀們動作嫻熟地標定了第九集團軍各部的戰鬥位置及戰鬥態勢。看著敵我雙方戰鬥態勢，張治中不由自主地雙手扶撐住桌子，認真地俯瞰著整張地圖，雙手有節奏地輕擊桌子。過了一會兒，張治中坐在了桌邊高背椅子上，抬起雙手用手掌根部用力按壓、揉搓著太陽穴，旋即後背靠在了椅背上。雖然是高背椅子，但靠背還是不夠高，張治中雙手叉握托住後腦，輕輕地閉上了雙眼，想籍此來放鬆一下心情，休息一下身體。

看著張治中滿臉倦容地靠在椅子上，參謀張文心一陣心痛。

三十三歲的張文心是這個司令部裡最特殊的一個參謀，他是張治中上將的四弟，民國二十年“一二九”淞滬會戰，時任中央軍校教導總隊隊副兼二營營長參與抗戰。目前，他正在南京陸軍大學