“同福客棧”四個大字進入鏡頭。

之後，鏡頭緩緩下移，客棧大門出現在了眼前。

大門還未開啟，聲音先傳了出來。

採音的工作人員把採音槓高高舉起，探到了門口上方。

“我得走。”

“老邢！”

“我公務在身，我心繫百姓.......”

大門開啟，邢捕頭入境。

一扇大門完全開啟，佟掌櫃抓住邢捕頭，其餘演員入境。

佟湘玉：老邢，你先別走，聽我給你說呀……

邢捕頭：啥都別說了，事已至此，各安天命吧。

佟湘玉：再走一步，我就死給你看！

邢捕頭：你這又是何苦呢？

佟湘玉：不苦，留不住你的心，也要留住你的人。

邢捕頭：那要留不住人呢？

佟湘玉：那就麻煩你把上個月的酒錢結了吧，我算算啊，汾酒七兩，七八五十六……

邢捕頭：佟掌櫃，咱總得講點兒道理吧？

佟湘玉：我咋不講理了嘛？

邢捕頭：雌雄雙煞鬧得這麼兇，我堂堂一個緇衣捕頭，總不能光護著你一家吧？

佟湘玉：那倒也是喔！汾酒七兩，七八五十六……

邢捕頭：差不多得了啊，沒完了還？

佟湘玉：不好意思，我錯啦！

邢捕頭：錯在哪兒啦？

佟湘玉：七兩是女兒紅，汾酒是八兩，八八六十四，七九六十三，再加五錢……

拍攝有條不紊地進行著。

過了好一會兒，梁萍這才喊：“好，過。”

《武林外史》的第一場戲拍得非常順利，無論是男主的陳飛還是女主的楊妮，抑或是飾演秀才的於梓林，都非常到位，臺詞，表情

，動作，都很完美，都是一條過。

“陳導，你過來看一下？”梁萍朝陳飛喊了一聲。

此時，兩個人已經很熟悉了，已經可以算是朋友，所以在私底下，稱呼都很隨意，梁萍直呼陳飛的名字，而陳飛也喊起了梁萍的大名，兩個人甚至會有直接的身體接觸，都非常放鬆，不過在公眾場合，尤其是在拍戲的時候，梁萍卻還是一本正經的，連稱呼都很正式。

陳飛聽了連忙跑到監視器後看了看。

看完之後，他笑著點了點頭，扭頭看著梁萍道：“不錯，就是這樣拍。”

梁萍雖然是第一次拍陳飛的喜劇，不過她對陳飛各種要求和各種特點的領悟卻是非常快的，比之前的第一任執行導演林聰都要快，在喜劇方面，她的確很有天分，而且她也擅於揣摩陳飛。

她之前之所以一直不溫不火，關鍵的關鍵，還在於劇本，她不是編劇，寫不出好劇本，她只是一個導演，她做導演還不錯，不過別的就只是一般了，選劇本的能力還有待加強，而且看這樣子，一輩子也就那樣，高不到哪兒去，所以她這一輩子很難成為大師，不過成為一個知名導演，還是可以的，當然，這有一個前提，她需要陳飛不停地給她提供優秀的劇本。

看到陳飛點了頭，梁萍一直懸著的心，這才落了地。

“準備下一場。”她才把嘴對著話筒，下達了指令。

寧靜的劇組一下亂了起來，工作人員開始重新佈景重新準備，演員也轉移到了另外一側，或兩兩低聲交流，或拿出劇本琢磨了起來。

楊妮拿著劇本來到陳飛面前：“陳導，我剛才表現怎麼樣？”

“不錯，不過你的方言，口音可以再重一點。”

“可是我怕觀眾聽不懂。”

方言是《武林外傳》的一大特色，不過這個特色在給這個劇帶來好處的同時，也給他帶來了一些麻煩，比如，這個戲在其他地方的收視率就乏善可陳了。

《武林外史》在大陸播出後，迅速紅遍了大江南北，於是，2006年7月，臺-彎引入了該劇。

7月6日，《武林外傳》在晚間八點的臺-彎八大戲劇臺播出，但收視率僅有0.07%。

原因是觀眾聽不懂演員劇中的方言，而且方言的幽默特性，是帶有濃郁的地方特色的，出了這個地域，別人就很難理解了。

電視臺無奈之下，只能拿韓-國電視劇《大長今》換下了《武林外傳》。

此時，陳飛拍的這個劇，首先會在國內播出，所以方言可以濃一點。

當然，陳飛對方言的運用還是很謹慎的，他的原則就是，口音可