關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第三八八章 半路上的軍令

楊師長親自用密語寫給他的,用的還是客家話以英文的形式拼出來的,若非沐陽是後世人,恐怕還真的看不懂這份密語。

據說這種文字最早與基督教傳教有關,基督教傳教士為了將聖經思想教給福建人,特地用英文拼出客家話的發音,以此克服語言障礙向客家人傳教。後世成熟的漢語拼音也是有這方面啟發而創造出來的。

沐陽小學語文沒丟還給老師,初中英語發音倒也熟記,因此一眼就看出這是在用英語字母拼出客家白話。就是讀起來有些吃力,母語畢竟不是客家語,而是父親的粵語,標準普通話還是上學才需要學,而他的客家話還是母親教的。

這楊師長和他媽媽住的太遠,顯然不是同一支客家人,語言也差了一些,他上次和師長溝通能不露餡已經是盡最大的努力了。

幸好前身與楊師長並非同鄉同一支客家人,要不然他早就露餡了。

“師長什麼時候也變得那麼婆婆媽媽了。”

沐陽看著漸漸變化的星空,從天色就能看出時間,心裡不禁罵了師長一遍,直接把話挑明瞭說不好嗎?非得弄那麼耗費時間的暗語。

“不就是給我們雁北支隊安個編號麼?隨便給一個就算了……”

沐陽轉念一想,一二三他是不用想的,三個團的團長都是老資格,至於後面用什麼他又怎麼考慮得到?他又不熟悉這方面的學識。

“不對,雖說我帶出來的部隊必定要是英雄團,可第幾號或許還真的有必要爭一爭……”