“22：21”。

現在，田納西泰坦反超了比分。

分數，是怎麼回事呢？

後面這兩次達陣，穆拉凱都選擇將冒險進行到底，雙雙選擇挑戰兩分轉換；但正如解說員所說，堪薩斯酋長的紅區防守滴水不漏，馬里奧塔荒腔走板的傳球根本沒有任何機會，兩次兩分轉換全部以失敗告終。

於是，兩次達陣的最後，田納西泰坦都只拿了六分。

穆拉凱瘋了，殺紅了眼，展現出孤注一擲的賭徒風範，以殺敵一千自損八百的方式死磕堪薩斯酋長。

賽前就有傳聞，田納西泰坦高層已經作出了決定，不管外卡賽輸贏，他們都將把穆拉凱掃地出門。

這就意味著，穆拉凱保住工作的唯一辦法就是贏球，如果田納西泰坦能夠在季後賽一直勝利下去，他就可以把自己的解僱通報推遲一些、再推遲一些。

甚至，翻盤。

所以，下半場意外出現了，穆拉凱也就牢牢抓住機會。

田納西泰坦顛覆局面，徹底壓制住了堪薩斯酋長。

箭頭球場全場屏住呼吸，狂跳不止的心臟幾乎就要炸裂開來，過去這些年的夢魘一遍又一遍地重新回到大腦裡，滾燙的血液剎那間就遁入了冰點——

難道，又要重演？

老橡樹酒館裡鴉雀無聲，一張張臉孔焦慮而茫然地注視著電視螢幕，沒有人開口，普羅沃斯的那些話語就在耳膜之上縈繞，但現在就連憤怒也沒有力氣。

當堪薩斯酋長進攻組再次三振出局，球權又又又回到田納西泰坦手裡的時候，絕望的氣息就這樣炸裂。

巴特：哦耶！我就說過，我早就說過！僅僅依靠一個菜鳥跑衛，還是不足以改變季後賽的格局，不要忘記了，這是橄欖球，不是籃球也不是足球。

巴特注視著直播畫面裡的李維，終於找回久違的自信——

他的判斷是正確的，他的專業和權威終於能夠一雪前恥！

此時，巴特突然有些同情李維了，職業生涯第一個賽季經歷如此大起大落、最後又以這樣一種殘酷的方式戛然而止，這一堂震撼教育是血腥味的，對一個孩子來說，還是太殘忍了。

但……

這就是職業賽場，沒有同情也沒有慈悲的現實世界。

歡迎來到nfl，菜鳥。

笑容，爬上巴特的嘴角。