，翻檯率速度要保持，李師傅繼續辛苦。”

李易一下就聽出李維話語裡的調皮，嘴角也跟著上揚起來，故作嚴肅地吐槽一句，“你那麼笨手笨腳的，最好小心點，不要把客人的胳膊掰斷了。”

李維爽朗地笑起來，轉身就出門繼續招呼客人了。

生活，著實有點奇妙。

不久前，李維還在布萊恩特-丹尼球場的紅潮風暴之中登場戰鬥，狂熱的應援與呼喊在球場上空久久盤旋，彷彿整個世界匍匐在他的面前瑟瑟發抖。

今天，李維卻在小小的餐館裡老老實實地跑堂招呼客人，不是紅潮風暴二十三號，只是李家餐館的服務生，沒有掌聲沒有歡呼，只有腳踏實地的生活。

如果有人認為，橄欖球球員日常訓練多麼辛苦多麼艱辛，應付餐館跑堂就是小菜一碟，那就錯了；事實上，餐館跑堂的艱辛與勞累遠遠超出想象，僅僅一個午餐時間的忙碌就足以讓人腰痠背疼了。

一直忙碌到下午兩點才算結束，送走最後一桌客人，掛上“休息中”的牌子，一家三口再加上唯一一位服務生傑克-派瑞（jake-perry）終於能夠坐下來享用午餐。

傑克-派瑞是一位二十歲的年輕人，紐約大學的學生，今年十月才剛剛前來李家餐館勤工儉學，和李維也是第一次見面。

此前，李維和派瑞打了一個招呼，餐館一直在忙碌，沒有時間深入交流；現在坐下來，終於有時間問候一番。

派瑞看了李維正臉一下，認真打量一番，沒有忍住，又細細端詳一番，抓耳撓腮地流露出奇怪的表情。

李維露出一個笑容，打趣了一句，“怎麼，我和父母長得不像？”

派瑞嘿嘿笑了兩聲，“不，不不，我只是單純覺得……不，不會不會，應該不會的，可能是我認錯了。”

正好，江音過來，“怎麼，你們年輕人正在閒聊什麼？”

派瑞撓了撓頭，“沒有，我只是覺得你的兒子很像一個橄欖球明星，阿拉巴馬紅潮風暴的明星跑衛，呵呵，應該不是，應該是我認錯了。”

呃，不會吧？