第149章

《回答是華夏人的抗爭力！

“這一篇是蕭伯納先生對於《回答這首現代詩歌的評價：

本詩將破碎的意象以及事物相互整合，共同描繪出一幅完美的畫卷，其中所表達而出飽滿的感情，以及對於世界不公的強烈反抗，令人震驚！

先生們，我願非常負責任的告訴你們，一個全新的現代詩派在東方誕生了！”

梅特蘭臉上露出了沉醉一般的笑容，拿出一張張報紙刊登的文章之時，彷彿在訴說自己的傑作。

“這竟是真的？”

林玉堂自然是能夠順利地閱讀英文報紙的，上面如《衛報、《泰晤士報、《每日電訊報等報紙，都對於包國維這首《回答給予了評價。

雖不是頭版頭條，但已經足夠顯眼。

上一個能夠得到這麼多外國人熱議的華夏人，是辜鴻銘。

而辜鴻銘能夠得到外國人的追捧，很大意義上是因為他本身便出生於馬來西亞，對於英、法、徳、拉丁等語言精通。

運用語言優勢翻譯各位華夏著作，寫出文章，讓對於華夏好奇的外國人，能夠從此窺見一二。

可包國維完全不同，他是生在華夏，長在華夏，受的是華夏的本土教育，一個完完全全的華夏人。

這樣一個國人，受到國際上的追捧，這樣的意義是非凡的啊！

彼時的國內社會上，極度期待能夠得到外國人的認同。

這一點無可厚非，多年以來的積貧積弱和戰事失利，徹底打垮了國人的自信力。

若是能夠讓國人知道.

林玉堂的手有些發抖，他握著厚實的《衛報，上面的油墨清晰，比起本土的報紙要好上不少，版面也舒服很多。

但他沒有心思去看其他英吉利國的文章，依舊是死死盯著那一篇蕭伯納的評價。

蕭伯納是誰？

這位先生在五年前就取得了諾貝爾文學獎，是英吉利近代最偉大的戲劇家和評論家，更是最為傑出的現代主義作家，有過眾多作品。

他密切關注華夏的獨立運動與救亡運動，聯合各國著名人士發表譴責宣言，是華夏的好朋友。

在國內文壇，也有著舉足輕重的聲望。

林玉堂已經有些壓抑不下內心的悸動了，他迫不及待地想寫文章大聲高呼。

看吧！朋友們！

咱們華夏人的詩歌，也可以在國際上得到大師們的認可！

林玉堂的欣喜溢於言表，梅特蘭在其中看到事情成功進展的希望。

而他也是絲毫不減，倒像是一個邀功的孩子一般，從報紙裡面抽出了另外一份說道。

“林，你先彆著急，不僅僅是蕭伯納先生，歐洲文學界的許多人我這裡還有其他名人的評價，你一定會喜歡的。”

老實說，泰晤士報之前對於華夏本土的文學家是不感冒的，梅特蘭本人甚至對於華夏人有著一定的偏見。

但蕭伯納以及各歐洲文學家的追捧，讓他再也坐不住了。

對於歐美商人來說，管他什麼立場？利益才是最重要的，流量和眼球代表一切！

想到這裡，他攤開了英吉利版本的《泰晤士報，激動地翻找起來。

喬月笑著補充說道：“您知道的，這首詩您一開始沒有發表在大的報紙上面，是毛姆先生偶然間看到，隨後幫助這首詩四處宣傳，才能有如今這樣的盛況啊！”

作為一個華夏人，對於包國維的揚名，他也是與有榮焉。

“就是這裡。”梅特蘭一拍大腿，指著報紙上的一個欄目說道。

“毛姆先生也曾經這樣評價回答。

我未曾瞭解到東方的時代背景，但我從詩句中看出了作者的抗爭力，這與我從前瞭解的東方人有所不同。

我曾經遊歷過東方這個古老的國家，那是在十年前，從前人們總是說東方充滿了黃金和香料。

而在十年前，我只能說這個國家充滿了愚昧與麻木。

並非貶低他們，相反我很熱愛這個國家，他有優秀的地方，如悠久的文化歷史、絲綢、瓷器等等。

只是在辮子王朝的統治之下，他們的民眾如同被抽離了靈魂的行屍走肉一般，眼睛裡面充斥著麻木與無知。

但於這首詩歌之中，我看到了希望，一個國家反抗黑暗的希望。

它讓我知道，這個國家不僅僅是麻木不仁的東亞病夫，還有一群人在為了民族與國家的崛起而奮鬥努力