對面的“亨克”就大笑著反問：“難道你還是約翰·克魯伊夫不成？”

克魯伊夫：誰說我不是？

誰知對方忍住了笑，認真地拍拍他的肩膀，說：“約翰·範德貝格，我知道你是一個不遜於克魯伊夫的天才，但只有在大俱樂部的舞臺上嶄露頭角，才能讓全世界都知道你的過人天賦！”

“約翰·範德貝格？”

克魯伊夫聽見這個名字，倒是漸漸地有些領悟了。

他腦海中似乎突然憑空冒出來一些記憶，不多，但有用：範德貝格——阿賈克斯青訓學員的學員，他的身份、家庭、簡明社會關係、住址、幼年經歷、年齡……等一下，年齡：十七歲？

他忍不住低頭看向自己的身體四肢，然後又猛地跳了起來，向角落裡的一面全身鏡望去。

“啊”的一聲慘叫——

為什麼？都重生了，怎麼我還瘦得跟蘆柴棒似的？！

克魯伊夫出生在二戰後的阿姆斯特丹，他的父母都是普通的蔬果商人，家境貧寒。他小時候營養不良，身材瘦小，還曾差一點因此放棄足球生涯。

鏡中，年輕的約翰·範德貝格身材不高，體型瘦削，四周看起來一點兒都不壯實，與克魯伊夫自己年輕時有點像。但兩人五官與臉型都不盡相同，髮色差別也很大。除了身材略有相似之外，這少年身上看不出克魯伊夫本人的半點影子。

完全是另一個人……他成了另一個約翰。

為了掩飾自己的心緒波動，約翰趕忙走到窗邊，雙手推開滑動窗，裝作隨意向外望去。

滿眼都是草皮的翠色，這裡明顯是一座訓練基地。如果猜得不錯，這裡應當是阿賈克斯青訓營的所在地。

遠處坐落著一座宏偉的球場，卻不是他所熟悉的德米爾球場，而是一座至少可以容納四五萬人的大型球場。

約翰依稀記得阿賈克斯俱樂部確實有計劃要拆除德米爾，另建一座新球場——那座球場叫做什麼來著？arena2？

“那就是阿姆斯特丹競技場嗎？”

約翰裝作不經意地問。

但當他看清了球場上方高高懸掛的標誌時，整個人都僵在了原地，

胸腔裡有一種難言的情緒在激盪，甚至眼眶都瞬間溼潤了——

那個標誌——“約翰·克魯伊夫競技場”。

他萬萬沒有想到，世界上竟然會有一座以自己的名字命名的大球場。

“你不記得啦？那就是阿姆斯特丹競技場，但後來改叫克魯伊夫競技場啦！”

“亨克”從身後湊上來，順著約翰的眼光向大球場看去。

“那是為了紀念阿賈克斯的孩子，偉大的克魯伊夫。他過世之後俱樂部拍板改的名。”

約翰：……懸著的心終於死了。

如今可以確定：天不假年，世界上已沒有了偉大的克魯伊夫。

只是……滿心翻湧的五味雜陳裡忽然泛出一絲甜意：俱樂部會如此高規格地紀念克魯伊夫，這是他完全沒想到的。

阿賈克斯的孩子，是啊——自從五歲第一次踏入德米爾球場的那一天起，他就成了阿賈克斯的孩子，他職業生涯的前半段完全是由阿賈克斯塑造的。

旋即這甜味裡又泛出咖啡般的微苦：這個孩子與母隊阿賈克斯之間曾經糾纏了太多的愛恨……他的故事裡寫了太多背刺、背叛、決絕的轉身和自我放逐。

約翰靜靜站著，努力壓抑著激動的呼吸。

肩膀卻被身邊人重重拍了兩記：“小約翰，我看你好得差不多了。怎麼樣，腦震盪沒影響了吧？那太好了，剛才我一直在擔心你會因此錯過明天去英國參加篩選面試呢。”

去英國？篩選面試？

約翰皺起眉頭，心裡快速調出眼前這個男人的基本資訊：

亨克·考爾迪——還真的叫亨克啊！咦，這人的身份竟然是個足球經紀人。

話說，阿賈克斯青訓營裡，竟然能讓經紀人登堂入室，隨心所欲地往國外挖人嗎？

於是他一抱雙臂，冷幽幽地開口：“阿賈克斯的青訓確實很強，但是強到可以讓經紀人在青訓營裡自由進出，直接把學員‘運作’到海外去，這還真叫人歎為觀止啊。”

亨克似乎習慣了他這副冷淡面孔，絲毫不以為忤，反而笑吟吟地回答：“小老弟，你說話可真直接啊！簡直讓我想起克魯伊夫本人。據說他當年就是用一張滔滔利口，將荷蘭足協和阿賈克斯高層得罪了個遍的。”

約翰：……我