雖然兩人勉強算和好了，但是禁止夜巡的標籤還在，不過有所頓悟的蝙蝠在卡納指導下，更改了話術。

“最近發生太多事情了，傑森，我很擔心你，你需要休息一下嗎？”

有理有據，聲音溫和，甚至蝙蝠的手還搭在他頭頂。

這可不把小杰鳥迷得眼花繚亂，他暈乎乎地坐在電腦椅上。

但等蝙蝠俠準備出發時，發現自己好像少了點了什麼——

他默默地把視線投向一起坐在椅子上的白雀，見鬼，他們打算用蝙蝠電腦打遊戲？

注意到他的目光，卡納茫然地撓頭，“b，你還不走嗎？已經快十點了。”

“……”

很難說，蝙蝠俠是怎麼把“這次我又沒禁你夜巡”嚥下去的。

他接過阿福遞來的頭套，整理好裝備後將牛奶一飲而盡，順帶裝作沒看見老管家調侃的目光，跳上蝙蝠車離開。

阿爾弗雷德招呼，“布魯斯老爺，獨自出門注意安全。”

他沉默頷首，但很快又聽見阿福自言自語地說，“哦，對了，差點忘了你之前也是一個人。”

蝙蝠俠：“……”

傑森和卡納對視一眼。

傑森張開嘴巴無聲地說“batan works alone”。

狗勾噗嗤一下就笑出來。

阿爾弗雷德注視著老爺離開，感嘆時光飛逝，他慈祥地注視著年輕的孩子，微笑著提議，“要來點夜宵嗎？爆米花怎麼樣？”

“雙倍黃油！”

卡納趁機提議。

“雙倍黃油。”

“好耶！”

“快起來。”

“不要——”

“起來了。”

“不要——！該中場休息了！”

卡納攤平身體躺在訓練場中間，雙目無神，胸膛快速起伏，“拜託，傑，已經三個小時了，該休息了……”

“那要不要來點小甜餅補充能量啊？”

“最好加上汽水。”

“橙子味的？”

“橙子味的。”

傑森翻了個白眼，一腳踹飛地上木棍。

孩子躺地上紋絲不動，任由短棍插入臉側，卡著時間發出一聲“呃呀”的瀕死慘叫，脖子一扭吐出舌頭徹底不動了。

傑森：“……”

以防自己演技不到位，孩子還豎起腦袋提示，“這證明我死了，真的不能繼續了。”

他又重新躺回去。

“……你喜歡什麼顏色的棺材？”

傑森真心實意地問。

卡納抗議，“你該先問我，是誰殺了我！”

“好吧，偉大的卡納加西亞亡魂，請告訴我，是誰殺了你，我會為你報仇的。”

傑森好聲好氣地問。

卡納吚吚嗚嗚地說，“是羅賓——那個惡魔知道我