“傑森下個月十六的生日，我是下下個月七號。”

卡納很快回答，他其實就比傑森小了那麼一點兒，但平常完全看不出來，兩人性格差太多了。

“我會記得給你們準備生日禮物的，小王子。”迪克聳聳肩，抱著卡納往外走。

他很快就看見小杰鳥坐在藍色的珊瑚絨編織地毯，這應該是他去年買的，也不知道兩小孩是從哪個地方找出來。

傑森靠著背後沙發腿，懶懶地抬眼睛看向兩人，“還玩不玩了？”

卡納抱著迪克，頭搖得像撥浪鼓似的。

“你最好記住這句話！”

傑森警告他。

迪克低頭一看戰局，就繃不住笑了，這是哪裡來的倒黴敗家子啊。

卡納震驚地望著他。

迪克秉持著良心，以及一顆好哥哥的愛心，慎重地點點頭，熟練安撫道，“放心，布魯斯有的是錢。”

——所以你隨便敗吧。

——反正再敗也敗不過布魯斯本身，上次他遇見盧修斯，這位韋恩集團的執行總裁就拉著他大倒苦水。

不管傑森揚起眉毛如何輕哼，反正卡納是被安撫了。

沒錯，就算他大富翁輸了一局又一局又怎麼樣，就算他現在一個星期只有五美元的零花錢那又怎麼樣，這屋子裡誰沒有個闊佬爹？！

他可是被鈔能力罩著的男人！！！

卡納頓時豪情萬丈，跳到傑森旁邊一起收拾亂糟糟的骰子卡片小塑膠零件。

傑森告訴迪克廚房裡還熱著西紅柿牛腩披薩。

他下午和卡納去了趟24小時便利店，現在手上的大富翁玩具就是那時候買的，還有一些瓜果蔬菜汽水零食什麼。

傑森還看見了一款另一款限量版麥片——帶巧克力薄脆和堅果的那種，他猶豫了會兒，還是把最後一份放進購物車。

雖然不知道迪克喜不喜歡，但是限量款（重音）最後一瓶（重音）！遇上了還不買也太說不過去了吧！！

聽著落後一步沒買到的情侶發出遺憾感嘆，傑森的背脊挺得越發直了。

至於兩人一週五美元的零花錢，吃穿玩樂開銷另算，是怎麼坐車從哥譚來到海文，又大手筆買下半個零食區的。

那當然是窮家富路，委屈什麼都不能委屈孩子的阿福了，他一手幫孩子們收拾並檢查行李。

知道他們或許想避開蝙蝠一段時間，又很貼心地準備了現金和證件——當然，前提是他們離家出走的目的地是布魯德海文，還不是什麼亂七八糟的地方。

“等等、等等，離家出走？！你們是在離家出走？十五歲！！！！”

迪克震驚地都要拿不住手上的披薩片了，他三兩口填飽肚子，飛快地問，“我沒有聽錯嗎？你們是在離家出走，比我第一次早了整整兩年——你們真的沒告訴布魯斯？！！”

傑森和卡納都誠實地搖搖頭。

“為什麼？我聽阿福說你們最近相處得非常不錯，原話怎麼來著？”

迪克清了清嗓子，摸摸自己嘴唇上並不存在的小鬍子，他咳嗽兩聲，按照記憶優雅而風趣地模仿，“我很高興布魯斯老爺總算找到些做父親的感覺，他偶爾會對孩子們敞開心扉，而不是選擇去打擾一個年邁的老人。

老天，有一陣子我都懷疑他是否被人掉包了。——但目前為止還沒人能同時將黑漆漆的蝙蝠和哥譚甜心扮演得如此出色，我才勉強放下心來。”

說完，迪克清咳兩聲，神情很快變得憤懣不平，他揮舞著雙臂質問，“他從沒這樣對我，天知道讓老蝙蝠嘴裡吐出來一句人話有多難，我以為他的表達障礙和情感便秘這輩子都不會好了！！

——fuck batan！！”

他惡狠狠地咒罵。

傑森讚許地點頭——作為曾經和現在都被蝙蝠嘴巴荼毒的受害者，他有權這麼說，“fuck batan！！”

“呃……fuck batan？”

卡納撓撓頭，合群地附和。

迪克和傑森眼神讚許。

狗勾攤開手，作為站在布魯斯陣營的一方，他苦惱地問，“可是這樣不好嗎？我喜歡布魯斯誇我，難道你們不喜歡嗎？！”

早就對此不屑一顧的成年英雄夜翼發出嗤笑。

被推出來的傑森摸摸鼻子，違心又尷尬地說，“可是他是蝙蝠俠，這太奇怪了。你還記得我們剛和他見面的樣子嗎？！”

“呃……又高又帥？”