在秋吉美波子被帶走後，海騰船長也被警方以調查十五年前沉船案為由帶走調查。事件結束後，眾人也踏上了歸途。車上，灰原哀默默注視著車窗外。這些天，她一直在思索著林間鶴口中的“秩序”一詞，今天所看到的秋吉美波子，讓她不由得代入到自身去。

一直以來她都知道，自己活在仇恨之中。組織奪走了她的父母，還將她姐姐殺害，這本是不共戴天的仇恨，卻因為對組織的恐懼，而變得停滯不前。

她想要報仇的心理從來沒有消失過，只是她遠沒有那樣的魄力，去面對來自心靈深處的恐懼。每每想到這些，她就陷入了無盡的自我煎熬當中。而且她也不知道，真到了自己下定決心復仇的那一天，自己又會不會被這“秩序”所束縛。

“悠...”

林間鶴靠在後座上，聽到身旁那人喊了自己的名字，偏頭看了過去。

“嗯？”

她眼前浮現出秋吉美波子最後留下的神情，“在被帶走之前，她到底想說些什麼呢？”

“我不知道，不過我卻從她的眼神中看到了共鳴...”林間鶴想了想，繼續說道：“在我指出她不想讓無辜的人喪生時，她有一刻動搖了，只是這份心情很快被理智佔據。”

“不過我不認為她會真的開槍，只不過那個時候我不敢賭，於是就將鏡子交給了你。我想，那個時候她應該是感受到了理解吧...”

一個從十五年前埋下的仇恨，面對權貴精心策劃的一場謀殺，單靠秩序去維護，這無非是一件天方夜譚的事情。真要看到結果，不知要費多少心力時間去對抗，正是因為清楚的明白這一點，秋吉美波子才會踏上這一條走到底的黑路。

就如毛利小五郎所說那樣，或許在常人眼中，她是一個十惡不赦，不可被原諒的人。可林間鶴從黑暗中誕生，自然能與之共情。

這一刻“殺人償命”四個字，又如此的通俗易懂了。