二人簡單對話後，那名叫比利的外國男人便朝著車子的方向走去。而芙莎繪也將目光落在了阿笠博士身後的二人身上，“那是你的孩子和外孫女嗎？”

一聽這話，阿笠博士還沒開口相葉悠先急了，“我只是長得成熟了一點，其實我才十九歲，況且我也不是博士的孩子...”

灰原哀也說道：“我們是博士遠房親戚家的孩子。”

“是這樣嗎...”芙莎繪似乎並不在意她們的身份，已經等待了四十年的她，再次見到阿笠博士的心情反而很平靜。她雙手環在身前，看著那從樹上不斷飄落下的銀杏葉，有些感慨，“其實我今天只是路過而已，就被這些銀杏吸引住了，因為，實在是太漂亮了，所以又回來看它...”

她目光看向遠處，似乎在回憶著什麼。這四十年來，她每十年都會再來這裡一次，每一次都滿懷期待地等待著那個人的到來，可每一次都落空。

這四十年間，她也想過很多種他不來赴約的可能性，例如他忘記了那個充滿回憶的地點，例如他或許已經結婚生子，例如他其實早就忘記了自己...

到第四十年的今天，真正見到阿笠後，她甚至會去懷疑這只是一次偶遇罷了。他只是陪著家人來散步，正巧路過這裡，又正巧見到了她，或許到現在，他都沒有認出自己就是當年那個小女孩...

這四十年間，所有想說的話都匯成一句疑問，“你不喜歡銀杏嗎？”

這樣含蓄地表達，如此簡短的一句話裡，所包含的內容或許只有女人自己才能知曉其中的含義。