如果他們高興的話。在條文中這點變得越來越明顯。條文甚至規定，德國放棄對英國的海上霸權進行挑戰的企圖。他莊嚴宣佈，他不會將法國海軍艦隻拿來供自己在戰爭中使用，也不使用法國的海軍裝備（跨過英吉利海峽）。希特勒在作這一承諾時，德國海軍是不同意的，因為在挪威與法國海軍的一役中，德國海軍損失慘重，他們擬用法國海軍裝備進行彌補；希特勒直截了當地拒絕了這一建議，究其原因乃系出自恐懼和希望。他恐懼的是，他若把法國艦隊抓來，英國可能會橫下心來打仗，因為這意味著對英國海上霸權的挑戰。他希望的是，他的“綏靖”能導致和平，兩國同時又達成君子協定式的默契：大英帝國繼續統治海洋，日耳曼帝國則移向東方，謀取生存空間。

施密特讀完法文字後，希特勒立刻起身。其他人跟著也起身。大家客氣地行完鞠躬禮後，元首帶著大部分人馬離開了會場，留下來的只有凱特爾和施密特。接著，約德爾和另外幾個德國將領便進來了。法國代表審閱了停戰條款後，他們堅持要將此文字交給設在波爾多的法國政府。“絕對不行！”凱特爾說。“你們必須立即簽字。”

然而，法國代表團卻頑強地要求德方給法國以1918年法國給德國代表團的同等禮遇。幾分鐘後，亨茨格便與法軍總司令魏剛將軍交談上了。“我是在車廂裡給你打電話”——他停了停——“從你知道的那個車廂裡。”他報告說，條件很苛刻，但並不可恥。即使如此，亨茨格覺得，這些條件都是“殘酷無情的”，比上次戰爭中法國強加給德國的要糟糕得多。

談判拖至黃昏仍無結果。次日（6月20）上午，談判繼續進行，又拖至下午大半晌後。下午6時，凱特爾完全失去了耐心，派施密特前去找法國人，並下了最後通牒：“1小時內若不能取得協議，談判便告破裂，法國代表團將被押回法軍陣地。”

別無選擇了。下午6時50分，在與波爾多多次通話後，亨茨格將軍終於在停戰協定上籤了字。儀式結束後，凱特爾叫他停留一會兒再走。待無他人在場時，兩位將軍無言地對視著。施密特發現，兩人眼中都有淚水。凱特爾控制著自己的感情，對亨茨格如此尊嚴地代表他的國家的利益表示祝賀。接著，他便伸出一隻手。亨茨格握了握它。

德國電臺進行了現場廣播，將這些事件送回了德國。當自豪但精神不振的亨茨格一走下餐車時，那邊便傳來了有節奏的錄音喊聲：“我們打，打打打，打英國！”這肯定令德國人動了心。這是戈培爾玩的花樣。不管什麼場合，他都要放音樂。但他這次的做法卻惹惱了元首——在條約中，他一直在設法給人以相反的印象。

回到“狼谷”後，希特勒便著手計劃出遊巴黎。他將一個雕塑家和兩個最寵愛的建築師——施佩爾和傑斯勒——召來充當嚮導。“巴黎歷來令我著迷”，他對阿爾諾·佈列卡說（佈列卡宏偉的古典作品也受斯大林的稱讚）。希特勒承認，他長久以來就殷切期望有朝一日能參觀“燈光城”。這是個藝術大都市，首先讓藝術家陪他遊城的原因就在於此。他確信，他定能在巴黎找到重建德國重要都市的靈感。“我想實地看看那些建築，因為在理論上我對它們熟悉。”

一行人——包括凱特爾，鮑曼和幾名副官——來到布魯裡德貝希村外的打穀場上時，天已黑得伸手不見五指。他們爬進飛機——由波爾駕駛。待他們抵達勒布格時，太陽已經升起來了。6月23日是明亮而炎熱的一天。希特勒爬進車隊裡為首的一輛敞篷車，與通常一樣，坐在司機身旁。其餘的人坐在他身後。當他們朝第一個停留地大劇院進發時，街上渺無行人，只偶爾有個把憲兵。這憲兵有如履行公事，朝車隊瀟灑地敬禮。佈列卡是在巴黎度過其最美妙的年華的，看到城市如此死氣沉沉，他不禁吃了一驚。

當希特勒沉醉於大劇院之建築奇蹟中時，他的表情也慢慢鬆弛下來了。早年在維也納，他就對這座大劇院羨慕不已。

對它，他就像對總理府一樣熟悉，看到這一切，他眼中放射出興奮的光芒。“這是世界上最美的劇院！”他失聲對隨行人員喊道。他察看了包廂，發現少了一個房間。一直陪他們參觀的白髮老僕人，既生硬又自豪地告訴他們，這間房子多年前就沒有了。“喂，你們瞧，我多熟悉這裡的路！”希特勒帶著小學生的自豪說。

在埃菲爾鐵塔停留片刻後，他們便前去瞻仰拿破崙墓。希特勒先生以帽捂心，鞠躬行禮，呆呆地望著那圓形的墓穴。他深深地動了心。末了，他轉身對傑斯勒平靜地說：“我的墓由你建造”（後來，他向傑斯勒作了詳盡的指