分鐘了”，他說。“總統是喜歡準時的。”巴本發現，在成功的關頭他的聯合正在分裂。“內閣大臣先生”，他請求說，“您是否想拿經過千辛萬苦的談判才取得的國家統一去冒險？您大概不會懷疑一個德國人的莊嚴的保證吧！”

休根堡在繼續陳詞力辯，直到惱怒的梅斯納拿著手錶匆匆出去時方才住口。“總統請你們再勿讓他等待了”，他宣佈，“現在是11時15分了。老頭子隨時都可能離開辦公室！”

希特勒再次執起休根堡的手。此次，他保證與中央黨和巴伐利亞人民黨相商，以保證國會多數儘可能有最廣泛的基礎。休根堡說，這事留給興登堡作決定吧——大概是梅斯納手中的表誘使他這樣說。希特勒倉促表示同意，但戈林卻喊道，“現在，一切就緒”。於是，眾人便列隊進入總統辦公室。

由於厭煩，興登堡並未親自委任希特勒總理之職——如此看輕總理，這還是首次。他也未發表歡迎辭對新內閣表示歡迎，甚至連未來的任務也未陳述。宣誓儀式極其簡短，其風格也像強迫的婚禮。然而，希特勒卻未讓如此具有歷史意義的時刻在無聲無息中度過，他發表了演講，令眾人很是驚奇。在莊嚴地宣誓他將維護魏瑪憲法後，他保證在國會中找到多數，使總統不必再簽署緊急法令。還有，他將解決經濟危機問題，把被痛苦和爭吵搞得四分五裂的德國結為一體。他停了一下，以待興登堡作出恰當的反應。但這位元帥，似乎讓部隊解散似的，只說，“現在，先生們，與上帝一同前進吧！”

哈努森的預言，如果算是預言的話，實現了。那個連高中都畢不了業的人，那個未能考取美術學院的人，那個在維也納街頭當過流浪漢的人，現在，在1933年1月30日，卻當上了德國總理。正當他心神恍惚地離開總統辦公室時，希特勒瞧見了霍夫曼——是希特勒帶來為宣誓典禮拍照的。希特勒以手擊頭，喊道：“我的天呀，我把你全給忘了，霍夫曼！現在恐怕太遲了！”由於要急忙趕回凱撒霍夫，他未給新閣僚講話。他站在車內，緩緩透過欣喜若狂的人群——這些追隨者把嗓門都喊啞了。

“我們贏了！”他對等候在旅館的心腹們趾高飄揚地喊道。人們蜂湧圍了上來；他與女傭男僕，與大亨和富人，熱烈握手。

訊息傳出，德國各階層人士反應不一。溫和派被嚇得魂不附體；一般德國人都認為，比去年之國會大混亂，不管怎麼說都要好些。青年理想主義者、失去產業者、苦難深重的愛國者、以及種族主義者、他們都歡喜萬分。他們的夢想正在變成現實。在慕尼黑，埃貢·漢夫施坦格爾衝進教室，高聲宣佈了這一訊息。“庫特！”他朝一友人喊道，“我們勝利了！我們掌權了！”之後他才想起，庫特是個猶太人。庫特淡淡一笑，回答說：“我為你高興。我真希望我是你們中之一員。”

阿道夫·希特勒之突然高升，最驚奇的要算是柏林的褐衫黨徒了。多年來，他們過著貧困的生活，在首都街頭冒著生命危險，常常又與元首的願望相違。現在，他們的夢想一舉得到實現了。不過，大多數人都是透過報紙才得知當晚要舉行火炬遊行。

每個身強力壯的衝鋒隊員和黨衛軍成員都穿著制服外出。不少人原以為又會與警察發生麻煩的，可他們驚奇地發現，連警察也面帶笑容，有些人還佩上了卍字章。衝鋒隊員們舉著火炬，於黃昏從提埃加登出發，踏著軍樂，以良好的秩序，列隊從布蘭登堡大門下走過。數以千計的國防軍加入了他們的行列。一小時又一小時過去了，他們仍高唱著《維塞爾森林之歌》和其它戰歌，列隊沿威廉大街走過。他們首先向興登堡致意——他站在總統府的一個窗前；片刻後，他們才向希特勒致意。希特勒站在總理府的一個窗前，深情地俯視著他們。

威廉大街兩旁的樹上爬滿了青年小夥子；孩子們則像“一串串葡萄”掛滿了鐵籬。在寒冬的夜晚，火流照亮了黑夜，令人陶醉；鼓聲雷動，震耳欲聾，熱烈的氣氛越來越濃。所有這一切都是經表演大師戈培爾排練過的。連希特勒也莫名其妙地問：“在短短几個小時內，他從哪裡變來這幾千幾萬支火把？”那個小個子博士也控制了電臺。透過現場廣播，全德國都欣賞到了火炬遊行的壯景。

巴本站在希特勒身後，觀看了火炬遊行。他發現，當隊伍接近興登堡時，人們向他尊敬地呼喊；一看到希特勒，他們便瘋狂地歡呼。“對比是非常鮮明的，似乎突出了從一個垂死的統治向新的革命力量的過渡……這是一次異乎尋常的經歷，那永無止境的歡呼勝利之喊聲”歡呼！歡呼！歡呼勝利！有如警鐘，在我耳中迴響“。希特勒