。”

劍道館裡，唐止雙手握住刀柄，不斷劈刺身前的人偶, 竹刀落下的部位多集中在頭部、喉部以及腰部。每次發起攻擊時, 少年都會喊出氣合，衣裾翻飛間, 聲音、步伐和劍一齊配合，動作乾淨利落, 勢如破竹。

許艾笙看了不禁讚歎：“雖然我不懂劍道, 但小公子揮劍時英姿颯爽, 剋制卻又飽含力量，讓人感受到一種剛柔並濟的審美張力，我似乎有些明白這項格鬥術的傳統美了。”

身後男人規矩地翻譯給山本老爺聽。

“多謝許先生誇獎，許先生的感覺沒錯，劍道起源於中國劍術，從形式上看，它或許比不上劍術的多樣、靈巧，但傳統劍道的獨特之處在於‘道’，這也正是它美的地方。”山本一輝聽後，微微一笑，向他們解釋：“融合了中國禪宗、儒家思想的劍道，講究心、技、體的統一，強調明鏡止水，是一門磨練心智的修身之道。”[1]

“不過今天諒太的狀態還是差了一點，心中浮躁，不夠專注，揮劍時戾氣太重。”說到這，他看向劍道館內的少年，低嘆，“克己啊克己。”

話音剛落，少年舉起竹刀，砍在木偶的頸部，緊接著轉身，大喝一聲，再次舉刀劈下，竹刀的打突部砍在道具身上，居然生生劈裂了開來。

少年維持站姿沒動，臉上因為運動泛著紅，正盯著木偶大喘氣。

山本一輝搖搖頭，繼而轉向許艾笙他們：“我讓小林先生準備了一些和式點心，二位這邊請。”

跟著離開時，翻譯員走在最後，回頭看了眼道館的方向，恰好看到少年將斷裂的竹刀摔在地上，接著就地坐下，低垂著頭，背影氣悶又難過。

穿過庭院，快到茶室時，男人在身後突然道：“請允許我去上個洗手間。”

許艾笙聽不懂，奇怪地看向他：“你說什麼？”

山本一輝回答：“貝先生還請隨意，知道路怎麼走嗎？”

沒理會許艾笙，男人對山本一輝道：“請不用擔心，能找得到路。”

離開兩人後，他沒有向主屋走，而是繞回了剛來時的庭院，往另一個方向走去。

這時，迴廊裡出現一個身影，小林先生手上拿著修建松樹枝的園藝剪刀，看著青年消失在側門，他在盆景前直起腰，笑眯了眼：“那孩子，很努力呢。”

冬日陽光下，剪刀上折射出微弱的光芒。

唐止在劍道館坐了一會，直到從門口吹進一陣風，他才稍稍感到一絲寒意，動了動身體。

起身撿起劍，放到靠牆的架子上，他順便拾起地上的保溫杯喝了一口水，之後拿毛巾擦拭額上和臉頰的汗水。

休息得差不多了，他準備先回房間洗澡。

結束練習後心情沒有好多少，他練習時無法集中注意力，將木偶當成了昨晚的陌生男子，所以沒控制好力氣，以至於最後將竹刀砍斷了。本是修身養性的運動，單純被他用來發洩情緒，他知道，這是不對的。

一路上兀自思索著，他穿過庭院，走向主屋的後門，正要拐彎時，突然被人從身後抱住。

唐止驚了一下，來不及反應，在家裡從來沒遇到過這種事，也不會有所防備，因此身後的突襲令他措手不及。

身後的人很高大，完全將他圈在懷裡，並且固執將他拖向庭院的角落。過程中，男人一手不老實地亂動，在他的腰上又摸又掐，還試圖解開纏在腰間的袴帶，只是太繁複解不開，於是那隻手繼續向下探去，揉捏起少年的臀瓣。