倦地打了個呵欠，“真奇怪，我還以為你會要我留下來做個身體檢查呢——”他忽而警覺，“——或者你已經在我剛來的時候就給我做過檢查了？”

布魯斯還沒來得及說話，卡爾就無所謂地換了個話題：“隨便了。你知道我今晚和貓女出去玩了對吧？聽起來你沒少跟她聊起你的生活。她可跟我說了一大堆。”

“去睡覺。”

“等我把話說完。”卡爾說，“我們聊起了你和你無可救藥的控制慾，瑟琳娜對這個超不滿的，她說她受夠了你的大男子主義，你的黑暗、神經質和對她過高的要求……噢，我對她的話做了些加工，但我確定我精妙地歸納了她的核心思想……”

迪克不知道什麼時候又溜了過來，他已經換上了睡衣，正新奇地看著明顯已經陷入半醒半睡狀態的卡爾。

“他看起來超（super）累。”他說。

“他確實是。”布魯斯說，輕手輕腳地把卡爾扶了起來，“你該睡覺了。”

“我明天沒課。”迪克跟著他們上樓梯，腳步踢踏踢踏，聽起來無憂無慮，“我明天可以跟著他一起走嗎？我想去看康納。”

“卡爾說了康納還不能控制好自己的力氣。你會受傷。”

“康納才五歲！他現在每天都在長大，所以他的力氣也在不斷變大，對普通人來說這個過程可能微小到難以覺察，但是對一個半氪星人來說，要控制好自己可不是簡單的事情。”迪克撇嘴，“要等他控制好自己的話——他就長大啦！”

“就算他長大了，你也是哥哥。”

布魯斯把卡爾放到床上。

“我知道。”迪克興沖沖地說，“但六歲的弟弟和十六歲的弟弟不一樣。前者是天真無邪的小寶寶，後者是叛逆的青春期少年，別告訴我你不知道這兩者之間的區別。”

“等卡爾醒了，你可以問他。”

“他會同意帶我過去的。”迪克信心十足。

布魯斯為卡爾拉上被子的時候，他快樂地衝出了房間，連背影都透著歡欣雀躍的味道。

“……你要對瑟琳娜更好點。”卡爾忽然說，他的聲音聽起來清醒極了。

“我會自己處理好這件事。”

“我知道，但你肯定會把事情搞得一團糟。”卡爾笑出了聲，“我是說真的，布魯斯，你要有多幸運才能找到這麼一個無父無母，沒有任何牽絆，身手好到能在你不放水的情況下從你手裡逃脫，而且還不是隻想睡你，更想和你有一段穩定的長期關係的女人？想想吧，她足夠瘋狂——甚至瘋狂到會接受你的求婚。”

“我們還沒有進行到那一步。”

“時間問題。”卡爾夢囈著說，“時間問題……當然，前提是你們沒有分手。”

“她和你說了些什麼？”

“她超愛你的。她愛你愛到願意為你改變自己。不是我說，你這幸運的混蛋——你真的把事情搞砸了。你讓她覺得你只是想要她做個乖女孩。”

布魯斯張了張嘴，而後房間裡響起了綿長的呼吸。

卡爾睡著了。

這個夜晚沒有夢來打擾，卡爾睡得很香。他在早上八點清醒過來，床頭放著阿弗為他準備的新衣服。

今天的風格有點中規中矩。灰藍色的西裝三件套，同色領結，還有一雙黑色的皮鞋。

卡爾覺得一定是他身上帶爪痕的衣服讓阿弗不高興了，他感到有些抱歉。