“開什麼玩笑(別逞能了)！刀劍是多遠久的詞彙了。你那個年代時刀劍還算是主流吧,根本不可能存在艦船吧，更何況是能夠發射艦載機的【航母】。”“咳咳，”他乾咳兩聲，恢復了神氣，“因為我是最近流行的刀，新新刀(新々刀)啊！”他特意加重音調，可這樣的說辭蒼白無力，結合他認真的語氣，聽起來就像幼兒園大班的孩子偏要自稱就讀於某小學一樣好笑。“新新？聽起來很可愛的感覺，哈哈哈……”她不自覺地笑出了聲。似乎是被這近似訕笑的聲音衝昏了頭腦，又或是基於名門刀劍養成的傲氣，他竟再一次以貴様相稱，“你這傢伙，笑什麼笑。你明明是使役刀的審神者，卻要和艦娘扯上關係。就算是新新刀，在博物館躺了數百年的我，也想來場暢快淋漓的血戰！”於是，笑聲戛然而止，她明顯低落了起來，“熱愛戰鬥的話，還是請回到你的前任(審神者)的身邊吧，我是規避戰鬥的型別。而且，我打從心底敬佩艦娘。剛才那孩子叫球磨，名字採取於球磨川。她在反潛訓練中被潛艇擊沉了，在逝後多年還被非法分子打撈殘骸……”他也垂下頭，隨之沉默了，那種狀況相當於在使用真劍的技術研討中被己方的刀劍擊斷，被主人丟棄的骸骨為賊人所取……而那個如同小動物般活潑的艦娘所表現的仍然是表裡如一的真心，這一點，他做不到。抱膝而作，沉寂了幾秒，視線穿過厚重的髮絲試探地打量著她，“你覺得，我不想回到前任(前主)身邊嗎？我可是相當於被拋棄了，身不由己、情不由衷地被迫送走的喔。”“大概吧。但我不明白他(前任審神者)丟棄你，並將你派送到我這裡的緣由。”香那覺得和泉守兼定對於前任審神者感情至深，等到回去一定要想辦法把他送回屬於他的本丸，而和泉守兼定卻沉浸在沒有與原主並肩作戰、送他最後一程的苦痛陰影裡。這次冰點局面的破冰者換成了香那，“既然你恢復了精神，我也該辦正事兒了。喏，這個給你，拿去玩兒吧。”她將翻譯器雙手呈遞給他，自己去將收集好的生火材料彙集起來。雖然不知新新刀為何物，但聽名字，就能知曉他不難掌握科技成果吧。很顯然，香那高估了對方的理解能力。他耗費大量時間在按壓或是旋轉翻譯器的開關，最後還是在向河川中投擲石子的距離選擇中開啟了翻譯器。除了下載好的近代艦船資料，還有一條條赫然明朗的歷史記錄，和泉守兼定很快被標記著“西裝、風度、幕末”這三個關鍵詞的頁面吸引，快取的螢幕上滿是土方先生的復原彩圖與黑白原圖。“這是——阿歲和我？”他不禁感慨萬千，塵封已久的思緒湧上來，對這具靈力匱乏的軀殼再次造成了創傷。些許頭重腳輕，他跌跌撞撞地去河岸旁取回羽織與刀劍本體，由於不熟水性，又經歷了一番河水的精神洗禮。暮色昏沉，夜晚到來。靜靜流淌的支流，草葉間趨於喑啞的乾澀蟲鳴，是和諧的自然樂章。“喂——！”劃破這迴圈寂寥的聲響是她的呼喚，他聞聲而尋，在悅動著小火花的柴堆旁尋到了洋溢著熱情招手的少女，他席地而坐，在他半張口想說些什麼時，她已用手指的槍彈丟來什麼細小的暗器。空氣中迴盪的是物體前拋的簌簌聲響，以及她高昂的粗魯挑釁。“看招！(食らえ→くらえ→ku ra e)”近乎在同一時間，那暗器從他半開的口間滑如，喉結明顯地動作滯留。“這個，是放在包裡應急的甜點糰子，味道還不錯吧。”她剛誇完，便意識到對方的樣子有些不對勁，越發猙獰的臉龐，幾乎背過氣去，“是噎到了嗎？”她望著他那張扭曲到變形的側臉，只有無助的眼睛還在眨著。確認過眼神，是噎到的人。她迅速採取行動，繞到和泉守的背後，用力環住他的上腹向上提拉，他被河水溼潤的長髮在收緊中灑下水花，迸濺到，此舉無效，她又握拳捶打他的背部，終於在一聲乾咳中將那該死的糰子吐了出來。背對著她，和泉守兼定將遲來的歉意道出，“剛才，我又失言了，對不起。”“如果是基於習慣或本能之類的我完全可以理解，況且現在我們也打平了。仔細想想，你說的也對，艦孃的事，確實不需要我來插手，但我還是想盡我所能幫助到大家。”她翻找著揹包，希望自己帶了其它食物，卻只翻出那條對自己排不上用場的玫紅色緞帶，頓時計上心頭。“那個，我幫你綁起來吧，披著頭髮，會覺得頭重腳輕呢。”他輕輕地點頭示意，她便纏繞著髮絲，以彈跳的手指作為蘸水的梳子，在髮絲間穿梭，梳起了高馬尾。“真是不錯的新造型呢，很符合我帥氣的形象，另外，短髮也需要系緞帶嗎？”和泉守兼定感受著自己重心的偏移，果然有種不同的風範。香那漫不經心地道出了那件悲傷的事，“之前我是中發，不過和颯前輩去探尋新刀劍時，被敵方的武者斬斷了