俞揚一壁安撫道不會有事，一壁下車將要往救護車上湊的小外甥拎出來塞進車裡，把手機丟給他。到了醫院，人送進手術室，護士把幾個看熱鬧的友鄰往後攆，“只是被濃煙嗆暈了過去，沒有生命危險！現在要做燒傷處理，家屬後退！”俞揚脫力地坐在長椅上，賀小朋友見他一張臉山雨欲來，畏畏縮縮說：“小舅舅，我看我還是不在這裡添亂了……”俞先生厲聲訓了幾句遇事要冷靜如何如何，又罰他回去將《謝安傳》抄寫一遍。遣走小禍害，俞先生惘然一嘆，悄悄將膝上的泥土搓掉，他忽然想到，謝安也只是在棋盤上裝裝從容而已。俞揚覺得常先生大概是一個讓他不能脫身的場。不過他顯然不是這個場裡的唯一存在，病房裡，劉梁強行執著常先生的手，淚眼漣漣懺悔：“對不起，我沒能救出你的phd學位證書。”常先生被他握得頭皮發麻，強笑著說：“學歷都是浮名。”劉梁滾出豆大淚珠，“我也沒能救出你的電腦。”常先生掙扎著，“已經送去搶修了，我對國產電腦的質量有信心。”劉梁不禁涕零，“你的錢夾也沒救出來……”常先生的手終於解放，將劉梁緊攥在另一隻手上的銀行卡抽出來，道：“你的錢夾救出來了便好。”常先生去替他辦理住院，劉梁沮喪地向俞先生傾訴，“看見沒有？說一句‘你把你自己救出來就好’，有那麼難嗎？”俞先生點頭稱讚，“對待朋友知圓守方，他的伴侶就不必殫精竭慮……”“一句話裡出現超過兩個成語，理科生一般都聽不懂。”劉梁昏頭漲腦，唉聲嘆氣道：“常周這個人啊，看著脾氣極好，一點沒有拒人千里的架勢，撞上去了才知道，裡面根本是根木頭，唉……你知道嗎？本科的時候實驗室有個博士生喜歡他兩年，直到畢業，常周都以為對方只是欣賞他的能力……”“他應該直白地告訴他。”“怎麼可能？那時常周還不到十六歲！”劉梁沉浸在往事裡，幸災樂禍道，“說來那位學長真是可憐……沒日沒夜陪常周探討，沒有追到人，反而被虐得死去活來，最後跑去跟導師說，覺得自己沒有物理天分……”俞先生問後來呢？劉梁道：“常周去留學；那個學長拿到學位以後，放棄做研究，去華爾街搞量化啦。”不明不白慘中一箭，俞先生抿唇沉思，倏而狡黠一笑，站起身，拍了拍劉梁的肩，誠懇道：“這個故事告訴我們，對於這種才智超群的人，用小情小愛束縛之，既是無望的，也是自私的。我以為有的情感藏在心底才是高尚的，劉先生作為科研工作者，覺得如何？”資本家的道德情操讓科研工作者自慚形穢，“我覺得很有道理……”走出病房，徒見一人西裝革履，悽悽惻惻，將身子探出窗戶外抽菸，俞揚上前道：“這個辦法好！如果被護士看見，大可以狡辯稱，‘我是在室外抽菸，二手菸是自己飄進來的。’”那人頭也不回，“我是搞藝術的，比不上俞先生克己奉公。”看來那番言論被他聽了去，俞先生不再迂迴，低聲問：“剛才消防人員來通報初步調查結果，說火災發生是因為私接電路……作為房主，蕭先生不怪他？還是……對蕭先生來說，他把自己救出來便好？”蕭宋瞥了他一眼，“俞先生果然和新聞描述的一樣好心，見不得別人水深火熱。”“不，我是個投資者，不是個慈善家。我從來不樂善好施，當我決定伸出手時，唯一的可能，是因為看到了合作的機遇。”樓下，右臂打著石膏的青年正走過草坪中間的小徑，俞揚靜默地注視著，一直到他走入了繳費大廳。轉身和蕭宋握手，道：“我恰好認識一位巴黎的女藝術家，她近年一直渴望在中國辦展，我想蕭先生會感興趣。”常周將劉梁安置妥當，正埋頭走出醫院，一輛黑色轎車從背後滑出來，車窗降下，俞先生問：“你去哪裡？”常先生答：“回去看看火災現場。”俞先生說：“哦。”一人一車同速，走出幾十米，常先生歪頭問：“你就這樣和我保持相對靜止？”俞先生笑道：“我有一種更好的方法，但是鑑於你今天已經向我道過六次謝了，我實在不忍心讓你的謝意繼續貶值下去。”“我的謝意貶值到什麼程度了？還買得起你的一次幫助嗎？”俞先生宣稱自己不是慈善家，這時他的幫助卻可以由謝意買到了。透過這種等價交換，他們達成一致，採取了另一種保持相對靜止的方式。到了小區門口，常周跳下車，彎腰對俞先生說：“無論如何，今天謝謝你。”“第七次。”俞揚為他計數，“你還有地方可去吧？”“看完現場就回我父母家。”俞揚道：“你是本地人？”常周眨眨眼，用本地話說，“貨真價實的本地人。再見，俞先生。”車外蟬鳴聒噪，暑熱使人煩心，水泥地上熱氣浮動，草叢裡黃色的野貓打著哈欠，露出獅子似的獠牙。熄了火的車內，冷氣散得很快，溫度迅速攀升。俞揚手上的香菸抽了半根，