黃莉跟老公在臥室邊吃茶店邊看著井邊的那兩個人，嘆氣道：&ldo;看來，你爺爺是很難留住周舟在日本了。&rdo;健一倒是滿臉無所謂：&ldo;有什麼好留的，恐怕周舟知道爺爺對他師父做過的事，當場就會回北京。&rdo;&ldo;什麼事？&rdo;黃莉警覺地瞪眼睛。伊藤健一聳了下肩：&ldo;肯定不是什麼好事，跟繼承衣缽有關，我也是亂猜的，關於桐島山的資訊，恐怕奶奶都不太清楚呢，不過上次偷聽爺爺在病房裡對周舟說的話，的確存在過缺德又理虧的行徑。&rdo;&ldo;那他最好永遠都不要坦白，做個慈祥的老者算了。&rdo;黃莉拿起茶壺，若有所思地望著丈夫的眼睛：&ldo;真相併不是最重要的，重要的是幸福。&rdo;‐‐為難別人這種事，周舟此生此世大概是學不會的，他沒辦法從社會身份的&ldo;優越感&rdo;裡找到快樂，甚至會徒生負擔，可是曾經江皓冷酷無情地叫他離開家的話語，就彷彿被刻在心裡面，沒辦法因對方此刻的悔過和溫柔就被輕易遺忘。江醫生整個十一假期，都在小廚子有些沉悶的態度中消磨完畢。他治好了餐廳裡所有生病的員工，幫周舟裝好紅外線的電暖爐，又到附近的醫院看望過東大的教授，彷彿不存在度假那種吃喝玩樂的悠閒，情緒卻很愉悅。臨離開東京的前一天，恰好是餐廳的休息日。周舟早就準備好逃避見面的安排，結果大清早正準備逃出去逛書店時，卻被向來愛睡懶覺的黃莉叫住：&ldo;幹嗎去啊，陪我去看健一的爺爺，他今天心臟手術。&rdo;&ldo;啊！&rdo;周舟被這種嚴重的大事驚到，立刻答應：&ldo;好、好的，之前怎麼沒說？&rdo;&ldo;昨天說了，你可能沒聽見。&rdo;黃莉已經洗漱完畢，邊往屋裡走邊說：&ldo;一會兒健一就來接我們，稍等。&rdo;&ldo;恩恩。&rdo;周舟拎著書包，猶豫要不要給伊藤先生去買束鮮花祝他平安。講不清楚原因，自從師父離開這個世界後，他就很害怕老人的死亡。大約十分鐘之後，伊藤健一的車才緩緩停在餐廳後門之外，只是車上除了他，還坐著周舟不願多接觸的男人。天知道一向獨來獨往的江皓是怎麼和這對夫婦變熟悉的。周舟看到他下車，立刻扭頭說：&ldo;我自己去。&rdo;黃莉換上連衣裙和名牌包，一副貴婦模樣，踩著高跟鞋出來勸道：&ldo;別鬧小孩子脾氣，健一的爺爺想見見之前給他寫信的人，正好江醫生在東京，就叫他一起來了。&rdo;周舟沒辦法，只好沉默地坐到後座上，貼著玻璃不吭聲。‐‐仇人見面分外眼紅，世界上有比仇人見面還要尷尬的，就是前任相遇。儘管黃莉和健一已經很努力地調節氣氛了，周舟還是無精打采，滿心盼著趕快到醫院，然後離他們遠遠的。可是市區的醫院離這個遺世獨立的餐館實在很遠。大約開了半個小時後，健一忽然靠著路邊停下：&ldo;我們先吃個早飯，不然到醫院就得餓肚子了。&rdo;&ldo;買麵包湊活吧。&rdo;周舟建議。&ldo;拿出你廚師的尊嚴好嗎？&rdo;黃莉回頭瞪眼睛。周舟沒辦法，不情不願地和江皓離開車。誰知道他們前腳剛站定，這對可疑的夫妻卻飛快地重新系好安全帶，踩下油門揚長而去。周舟震驚不已，在後面追了幾步：&ldo;喂！莉姐，健一！&rdo;站在路邊的江皓卻毫無波瀾：&ldo;他們是故意的，並沒有什麼手術。&rdo;&ldo;是你的主意吧？！討厭！&rdo;周舟有點生氣，發了兩秒呆後轉身離開。江皓邁著大長腿不緊不慢地跟隨；&ldo;我明天就回北京，這麼不想陪我一會兒嗎，下次再有時間來看你是什麼時候，春節？一年又要過去了。&rdo;在人際關係方面，周舟不是個鬥士，他很難保持著百分百的精力去把江皓曾經施與自己的傷害追討回來，甚至在分開的時間裡，常想的是他的好，而不是他的壞，故而此時聽到這些有點傷感的話，便軟下態度，小聲道：&ldo;我們就做陌生人不好嗎，如果你能走過景照，就一定會找到更好的男朋友。&rdo;&ldo;我要走過景照，是為了走向你。&rdo;江皓回答。對樸實的周舟而言，情話比鑽石還有奢侈，他鼻尖一酸，頓時無法言語。