為校園暴力受害者免費服務的律師來到學校，除了那位教師外，全校沒有一個人出來證明約翰遜受到過欺負。人們總有一種誤區，以為受到校園暴力侵害的都是好學生。有時候使用暴力的，恰恰就是那些好學生，是大家都喜愛的陽光大男孩，而受害者則是教師不喜歡，同齡人都討厭的孩子。透過欺凌這些藏在暗處的邋遢小孩，校園大眾偶像會受到更多的崇拜。約翰遜是其他教師口中&ldo;不交作業的邋遢學生&rdo;，同齡人裡面&ldo;小臭蟲&rdo;&ldo;懶豬&rdo;，家裡兩年前還住在貧民窟，誰會為他出頭呢？連唯一為他說話的女教師，也因為拿不出有效證據，在兩個月前被學校辭退了。露出雨衣的胳膊上傷痕累累，約翰遜爬到一個傢俱與掉落的窗戶堆積成的小陡坡上，縮在一個大衣櫃後面，頂著個鐵皮水桶躲雨。想到四天前的那場災難，約翰遜臉色蒼白。那天早晨天就陰沉沉的，上午的代數課剛開始，學校廣播響了，緊急下達轉移通知。颶風改變方向，新的預測登陸地點，最近的距離這座小城市不到一百公里。南薩州雖然經常受到颶風影響，但很少有颶風直接在這裡登陸。教師們慌了神，安排所有學生坐上校車。學校裡亂成一團，有得到訊息的家長趕來學校，也有接到父母電話，要去小學接自己弟弟妹妹的孩子。約翰遜等了半天，也沒能擠上校車，眼看校園變得空空蕩蕩，他只好低著頭準備回家，路過小樹林的時候，幾個經常找他麻煩的傢伙跳出來，用黑塑膠袋套在他腦袋上，幾拳把他砸暈乎，抬著人就丟進了學校的變電所。還把門鎖上了。約翰遜以前被他們騙到學校體育館鎖了一夜，還有倉庫、實驗室等等。約翰遜是孤兒，他跟沒有結婚的叔叔雷克住在一起。雷克是個賭徒，一個月有二十天不回家，約翰遜夜不歸宿，他根本不會來找。這群上公立學校的半大少年，完全認識不到自己行為的惡劣與嚴重。颶風對他們來說，就是樹木招牌都被刮斷，不能出門，偶爾停電，路面積水，學校停課父母也不上班的無聊時光。在捉弄約翰遜這件事上，他們有無窮無盡的歪主意。最初他們蹲在上鎖的體育館外聽約翰遜叫喊的聲音，次數多了，發現這小子不哭不叫，而且最多隻能關上一夜，早就覺得無趣了，紛紛琢磨起更刺激的事。這不，颶風警報！少年們立刻興奮起來，他們相信這次將約翰遜鎖進一個地方，搞不好兩天後才會被人發現！想想看，狂風大作昏天黑地，可憐蟲約翰遜被關在變電所裡，始終沒人過來，他還不嚇得尿褲子？想到就幹，這群少年躲過教師，躲開父母，溜出來襲擊約翰遜。小樹林後面就是變電所，正好！反正整個學校的電閘都被拉了，黑漆漆的，就把約翰遜丟進去，到時候被人發現得也快，免得這懶豬兩天沒吃真的餓死。反鎖上外面的門，少年們得意洋洋的回到家，被焦急的父母大罵一通拖上車，少年們稀裡糊塗的吵著要帶上平板電腦、棒球棍、溜冰鞋，結果統統被父母無視。坐在汽車後排，看著整座城市的人都慌慌張張的開車出城，少年們終於感到情況不妙，颶風來了，不是應該在家睡懶覺吃熱狗打電玩嗎？&ldo;城市可能會被洪水淹沒。&rdo;&ldo;是三級颶風，上帝保佑我們的房子！它太老太舊了，恐怕撐不住。&rdo;&ldo;我們給房子投過保險，什麼，你忘記帶保險單了！快回去！&ldo;&ldo;住嘴！你想回去找死嗎？&rdo;成年人焦慮的咒罵著，吵鬧著，完全忽視了自己孩子嚇白的臉色。學校的房子是新造的，很牢固，以前颶風來的時候一點事都沒有，這次肯定也沒事。少年們這樣想著，沒有一個少年敢說出約翰遜還被關在學校裡。因為說了，就會提到從前欺負同學的事。或許更嚴重，校園暴力會被判刑入獄。約翰遜不是完全昏迷，那群少年走了沒多久，他就清醒過來。變電所沒有窗戶，到處漆黑，他摸索著走到值班室，按牆壁的開關，電燈不亮，謝天謝地抽屜裡還有一塊螢幕摔裂的電子錶。藉著微弱的瑩光，他還在桌上發現了一個充滿電的手電筒。將值班室翻個底朝天后，戰利品又多了值班人員偷藏的兩罐啤酒與一包薯片。約翰遜將這些東西放在腳邊，準備熬過這兩天。他的想法跟那群少年一樣。約翰遜沒有太害怕，學校的變電所不小，也有通風口，除了黑。