了一些。我跑到隊伍前面，去看看怎麼回事。隊長很容易辨認出來，因為披著雨披，還打著手電筒。 在巡邏時迷路，或者至少不能確定具體方位是家常便飯。今晚巡邏隊隊長得到了幸運之神的眷顧。當我走過去，看看為什麼停止前進的時候，我聽到巡邏隊隊長以一種毋庸置疑的口氣和教官說：〃我們就在這裡。〃 他是僅有的幾個曾經提供過一些幫助的教官之一。他問道：〃你確定你們現在在這兒？〃 〃嗯，我想是的。計步器顯示我們已經走了三公里，朝著這個方向，因此我猜，這裡就是應該所在的位置。〃他的回答有些猶豫不決。 教官繼續引導：〃你記不記得翻過那個山谷，然後走上高地？〃 〃啊，是啊！〃巡邏隊長喊叫道。 我就在一邊聽著、看著，直到他們全部搞定。這比我走回隊伍中的位置而不知道什麼時候能夠繼續前進要好。我看著手電筒的燈光在巡邏隊長雨披下又晃動了幾分鐘。對於教官的幫助，我一點兒也不反感。第一次就能找到我們前往的地點，要比整個晚上尋找伏擊地點要好得多。 〃那你覺得現在的位置在哪兒？〃他繼續提示。 〃我想，應該到了這個區域。〃隊長以一種詢問的口氣說。 教官最後說道：〃我同意你的看法。現在設定方位角，讓巡邏隊前進吧。你有兩分鐘的時間。〃教官從臨時掩體下爬了出去，走到了另一邊。 我也返回到巡邏隊中的位置。 我們繼續前進，隊伍一片安靜。每個人都本能地躲過樹枝，跟著隊友往前走。佛羅里達的地形不是沼澤地，就是輕微起伏的山地，上面覆蓋著一層非常鬆軟的沙土。樹木很細，也很稀疏，揹著大大的帆布軍包在樹林中行軍，並不是一場真正的挑戰。雨滴開始稀稀拉拉地滴落，馬上就要下雨了。儘管有點涼，但雨不大。接著，雨越下越大，我們立定，戴上溼溼的頂篷。在傍晚時分就被淋溼，然後整晚坐在散兵坑裡，可不是什麼好主意。我們又行進了幾公里，然後開始巡邏的埋伏和裝備階段。 一旦隊伍停下來，寒冷就成為一個現實問題。因為身體不再釋放熱量，所以滲進衣服裡的汗水和雨水開始變冷。在這種非能量集中型巡邏之前，這個過程就像劇烈的齒輪轉動。當主輪的轉速突然降低的時候，大多數人只能留守在集結點，由小型的勘察隊檢視伏擊地點。 我坐在黑暗中，雨衣儘可能地遮住頭和腿。還好，沒被淋溼，但是雨水擊打著我的雨衣和揹包。我一動也不敢動，怕雨衣上的水流進衣服下面乾燥的地方。我在進行最後的防禦戰，如果雨水流進去了，哪怕只有一點點兒，那麼我也是被打敗了。雨越來越猛，但是我的盾牌防禦住了。雖然越來越冷，但身體起碼還是乾燥的。突然，我感覺到，雨水從脖子上面雨披細小的裂口處，順著後背流了下來，流進內衣裡面，就好像是混雜進我沮喪的情緒裡，然後溢了出來。我還是不想動，因為那樣會愈來愈糟。我極其痛苦地僵坐在原地，就像被刀割一樣，又不能作聲。勘察隊終於回來了，該到我們出發去伏擊地點的時候了。 行動起來，感覺就暖和了一些兒。雨越來越小，變成了毛毛雨，而空氣溫度卻在繼續下降。在伏擊地的準備過程中，我把機關槍架在戰線的兩端。巡邏隊長自己待在伏擊地點的正後方，跟往常一樣披著雨披。我在機關槍架設點之間檢查，並時常跑去與他協商。他極少離開戰地指揮所。我也從沒見他檢查巡邏隊的伏擊放列位置。我仍然向他報告最新情況，直到我發現他根本就漠不關心。教官四處察看，檢查我們的工作。我負責的伏擊地點已經掘好壕坑，彈藥和掩體也已準備好了。  ＇返回目錄＇   txt小說上傳分享
睡覺之時（2）
離準備結束就剩幾分鐘，我最後一次檢查了機關槍的兩個架設地點。回到機關槍那裡時，我感到精疲力竭。這挺機關槍負責發出攻擊訊號，已經準備就緒。〃好的，可以坐下來等了。〃我想。我爬進送彈兵後面的洞裡，把雨披扯過來遮住頭。我們兩個看上去就像馬伕，只是我們是膝蓋著地。我把頭倚在送彈兵的背上，想要休息一會，並感受一點兒他的體溫。 嗒嗒嗒嗒……〃機關槍開火了！〃我的腦袋從送彈兵的背上滑掉下來，抬頭一看，整個隊伍都從散兵坑跑了出來。〃回來！你們他媽的回來！〃我大叫道：〃馬上給我回來，你們這些婊子養的！〃他們把整個計劃推動了起來，而我呢？我會得到〃不合格〃的評語！我被激怒了。 這時，那名送彈兵……我西點軍校的同班同學……回過頭來對我說：〃攻擊行動已經開始了！〃 我從散兵坑爬出來，跟著他們穿過公路，搭建防禦工事。這時，我還是一頭霧水。 一