因此當露絲這聲輕呼後，麗莎馬上撲到奶奶的身邊，扶住了她略帶顫抖的身於。洛威特和其他人也圍了過來。

“我帶她去休息一下。”麗莎扶著露絲要向外面走去，但是露絲掙脫開來：“不。”老人鎮定了一些，她努力站直身體。

麗莎不放心，一次扶住露絲：“奶奶，走吧。”

“不！”露絲這次喊了起來，麗莎嚇了一跳，急忙放手。

露絲緩緩地轉過身子，坐了下來。

洛威特看著老人坐好了，轉身對路易：“把錄音機拿來。”

望著露絲那佈滿皺紋的臉，洛威特彷彿看到千年古柏那皴裂的樹皮，曲折的年輪，每一條樹皮的褶縫裡都記錄著一段歷史、一節往事、一個令人蕩氣迴腸的故事；每一道年輪中都埋藏著無數的秘密、無數的驚奇、無數悲歡離合的傳奇……

“請告訴我們——”洛威特小聲說，就除一個孩子依偎在老祖母的身旁，聽她講述那些久遠的傳說。

“事情從發生至今已經84年了……”沉默片刻，老人開口了，但似乎話只開了一個頭就不知從何敘述起了。

“不要緊，儘量回憶吧。”洛威特鼓勵道，並開啟了錄音機。

“你們想聽嗎？”露絲懷疑地看了看四周的人們。

當然！連麗莎也顯出迫不及待的神情，她從來沒有像現在這樣急於瞭解奶奶的過去，從那張畫開始，她已經被奶奶的身世深深地迷住了。

“事情發生至今已經84年了。”老人又重複了一遍。

人的記憶力是會逐年衰退的，它的色彩會暗淡下來，彷彿被太陽曬退了色一樣，許多事都會淡忘，而84年對露絲來說，意味著一個輪迴，她又重新看見了這艘令她痛苦與幸福的大船……

“……我好像還能聞到那股新塗的油漆的香氣，瓷器餐具全是新的，床單從來沒有用過……泰坦尼克號被稱為夢幻之船，說得沒錯，實在不錯……”

老人用詩一般的語言講述著那艘為全世界稱道的“不沉之舟”，在她的背後，螢幕上鏡頭圍著被海水鏽蝕的沉船