「江總，江總！」同學們興奮的起鬨。

江望之無奈笑著擺擺手示意大家安靜：「開翻譯公司是為了能吸引更多的翻譯人才，能為各行各業提供更加優質的翻譯服務。我的本意也是想讓翻譯行業越來越壯大，從事這行的人才原來越多。所以——」

他頓了頓：「所以，開翻譯公司做老闆不是我追求的目標，成為一個精益求精的翻譯，帶動更多人喜愛這個行業，加入這個行業才是我的初心。」

江望之舉起手邊的果汁：「今天這頓飯既是給你們加油鼓勵，預祝你們旗開得勝，也是一頓告別宴。我去b市之後估計會很忙，所以用今天這頓飯跟你們告別。」

同學們紛紛舉起杯子，許聽月也拿起了那杯熱水。

「謝謝你們給了我這段美好的時光，」江望之說，「成為一個老師，傳道受業解惑，這是值得我一生收藏的美好經歷。我忠心的祝你們往後儘是坦途，順遂無憂。」

--------------------

回到市裡的時候已經快三點了，大家盡興的告別散場，許聽月上了江望之的車。

許聽月的臉色比早晨好看了不少，最起碼有了血色。

江望之有些愧疚：「帶大家出來踏青是我臨時起意，思慮不周，抱歉。」

「只是不湊巧，不用說抱歉，」許聽月又補充道，「生理期而已，也不是什麼嚴重到需要道歉的大事。」

許聽月慣來冷淡又內向，江望之似乎沒料到許聽月能如此坦然的在他面前談起『生理期』這三個字。

許聽月餘光發現江望之有些驚訝的目光，側頭迎上他：「怎麼？」

她聳聳肩：「生理期又不是什麼見不得人的事，這是每一個女生身體健康的表現，不用這麼驚訝。」

江望之笑起來：「不是驚訝這個，是驚訝你。」

「驚訝我？」

江望之點點頭：「你比半年前我剛回國的時候外向許多。要是半年前的你在這裡，也許只會簡單的說聲『不用抱歉』。我想，就算你心裡覺得『生理期』不用避人，也應該不會主動開口和一個男人談論此事。」

江望之的重音放在了『主動開口』四個字上。

這倒是實話，許聽月想。

展露心聲，毫無保留的表達內心所想，這是許聽月一直不擅長的方面。在表達清意思的基礎上能少說一個字就少說一個字，是她一貫遵循的原則。

車子開的飛快又平穩。許聽月看著路邊飛快後退的路燈和建築，心裡忽的有些傷感。

——她已經不記得這是她第幾次坐江望之的車，但她心裡隱約明白，從今天往後，也許她永遠也沒有機會再坐到江望之的副駕位置了。

車裡有淡淡的薄荷香氣，跟江望之身上的味道一樣，清冷卻又讓人沉醉。

許聽月暗暗深呼吸幾口氣，似乎是下意識的想要牢牢記住這種味道。等她反應過來自己在做什麼，卻又覺得自己有些可笑。

幼稚的可笑。

她清了清嗓：「你後天去b市，是不是以後不會經常回來了？」

許聽月側頭看他。

江望之有好看的側臉，線條流暢又凌厲，像起伏的山巒。

他「嗯」了一聲：「估計以後只有過年才能回來幾天。往後我的工作重心和生活重心應該都會在b市。」

他唇角微翹：「怎麼樣，有沒有興趣報b市的大學？」

許聽月頭搖成撥浪鼓：「我不去了，b市冬天太冷，受不了。」

這個藉口用起來最順口，許聽月就心安理得的拿這句話做了擋箭牌，擋住了試圖窺探她心底秘密的一切目光。

她的秘密來的隱秘又迅速，等她發覺的時候已經深深地扎進了心底。

許聽月覺得，既然到了要說再見的時候，有些事情應該要說明白才行。

「那個……我跟荀琛，」她開口說，「沒有任何關係。」

許聽月撓撓頭，組織了一下語言：「他確實對我有好感，可能也想追我，但是他從來沒明說，我也就裝糊塗，主要是我不想在這個時候因為這件事情分心。不管婉言謝絕還是直接鬧僵，我都怕會影響到他的情緒——高考對我們每一個人都很重要。」

話畢，許聽月在心裡暗自驚訝自己竟然能一口氣說出這麼多話。

她頓了頓，穩了穩神：「總之，我現在跟他沒任何關係，將來跟他也不會發展出『同學』範疇以外的其他關係。我其實覺得你說得很對