這個星球的資料，好了讓我們來看看你的外星語作業。上次你的分數是30，我希望這次它至少能達到50。”他將作業卡插入光碟機，表情一滯，“好吧，讓我們來複習一下上節課的內容。”

何知樹目光深遠，嚴陣以待。

……

舔了一上午鼻孔令何知樹胃部和心理都極其不適，揉弄著鼻端回到家，一進門就被一塊金屬砸到臉：“你回來的太晚了。”

阿薩斯慢悠悠地指責他。

何知樹堪堪忍住想咆哮的心情，忽然發現打在他臉上的那塊金屬似乎似曾相識……“你答應了只要我按照你說的做，不會對阿甘做什麼的！”

可憐的小機器人頭上缺少了一塊鐵皮，正雙肢下垂蔫蔫地慫在床頭。

何知樹被徹底惹怒了。

他眼中帶著憤怒的火焰衝過去把阿甘搶了回來，看到它脆弱的搖晃著手臂，對他的動作沒有半點反應看起來幾乎已經壽終正寢，正在悲愴之際——忽然阿甘頭頂那盞紅色的指示燈亮起：“嘿！主人你回來了！我剛好打掃完了廚房！”

何知樹一呆……這麼歡脫的語氣是怎麼回事！“……你沒被他怎樣吧？”

阿甘歡脫地搖著手臂：“當然沒有，我現在感覺很好！真的很好！”他的指示燈閃閃發光，一點也不像在說謊。

何知樹迷茫又困惑地抬起頭，阿薩斯攤開手，面上帶著一絲混合著竊笑和譏諷的表情：“你的機器人系統設定方面有問題，我讓它倒水它居然給我拿了牙刷！所以我順手把它重新調整了一下。”

老是拿錯東西是阿甘的老毛病了。

何知樹一直以為這是它的型號太次所以才有這樣的bug，沒想到根本原因居然是設定不對。

“那你應該在弄完之後就把它的外殼裝上！你不知道阿甘的內部構造是很脆弱的嗎？”脆弱到一口菜湯就會讓它差點報廢。

阿薩斯揚眉：“這塊外殼根本不是它的型號，阻礙了它的資料輸入，造成機動失靈。我建議你還是重新給它弄一塊比較好。”

終於意識到自己弄錯，冤枉人了的何知樹臉色發青，抱著阿甘閃進了廚房。

因為沒有錢安裝機器人裝配臺，所以他家的機器人備用零件都是被塞在廚房的櫃子裡的。

何知樹選取了一塊新的外殼給它安上去，獲得新裝備的阿甘從灶臺上跳了下來，圍著何知樹轉了兩圈，轉輪音效卡拉卡拉無比歡快，真是精神許多。

也襯得何知樹面色格外糾結。

從廚房出來時，他發現阿薩斯正倚在床頭看他的星艦學院作業。

“喂！”錯怪他人令何知樹有一點點茫然和內疚，生起氣來也有些底氣不足，“你媽媽沒有告訴過你不能隨便亂翻別人的東西嗎！”

阿薩斯的神情有一絲鬆動，隨後恢復平靜：“沒有，但是我知道你的外星語作業第一頁就有至少五個錯漏，如果你用這樣的語言去跟其他星系的人打交道，恐怕因為溝通不良而發生星際戰爭也是遲早的事情。”頓了頓，面色古怪地道，“而且你是怎麼做到把任何和善的句子都給翻譯成挑釁和求愛的？”

何知樹面色一紅，不服氣地抬起頭：“我才入學一個月。”

阿薩斯關上電腦，好整以暇看著他：“我沒有上過學。”但是他的地球語流利到堪比土著。

何知樹說：“沒關係，我相信只要我肯學，不僅僅是奧特語，還有其他多麼複雜的星系語言我都會學會的，而你……等我用八十種你聽不懂的語言來諷刺你的時候，我允許你問我它們是什麼意思。”

阿薩斯：“八十種？你的野心真大。”只有一種職業需要人掌握八十種星際通用語。“你想考取星際通用艦長執照？”

何知樹挺了挺胸：“是的。”

阿薩斯：“那種東西有什麼用？”

星際通用艦長執照有什麼用？成為星際艦長需要進行n場艱難到能把地球人變異成禿頭星人的考試，這是整個宇宙都預設的事實。

成為星際艦長能得到什麼？噢，這個問題很能發人深省。

第4章　學外語的地球人

……

成為星際艦長需要進行n場艱難到能把地球人變異成禿頭星人的考試，這是整個宇宙都預設的事實。

成為星際艦長能得到什麼？這個問題很能發人深省。

考試成功後你不會站在頒獎禮上得到金光閃閃的榮譽勳章，也不會在地球上得到任何特殊待遇。甚至連星際飛船都需要你自掏腰包。