男人是什麼表情,他頓了頓,十分真誠地道:“我餓了。”
然後,他覺得自己似乎又聽見了一聲嘆息。
……
大約一個小時後,在經過了一系列的洗漱後,羅修神清氣爽地坐在了餐桌邊。
周圍是來來往往拎著裝滿了食物的大桶準備分發食物的修女,以及熱鬧地進行餐前聊天的其他病人們,看見愛下國際象棋的老頭,羅修覺得特別親切——最棒的是,對方居然沒有問他這麼長的時間都死哪去了,甚至提都沒提,他就像是昨天才見過羅修似的跟他說一些正常的日常對話——
原本一切正常。
直到在聊天的過程中,羅修無意間用自己的手肘碰到了桌子上的餐盤。
他連忙停止了說話,手忙腳亂地扶住那即將跌落餐桌的餐盤——而此時,他感覺到自己的手指腹部摸到了盤子邊緣那些凹凸不平的文字——浮屠羅門的餐盤上一向都刻著這樣的東西,上面是一些沒有人看得懂的文字。
羅修頓了頓,他原本應該將那盤子放回去——然而,這時候,他卻鬼使神差一般地將盤子拿了起來,看著銀質餐盤上模糊地倒映著自己的臉,那上面的一排字就是羅修第一天進入浮屠羅門時見到過的那一行。
“我是那最初的,也是那最末的;在我的身邊沒有上帝的存在。”
他的嗓音沙啞,卻默唸出了這麼一個奇怪的句子。
就好像那盤子上的陌生的文字自動在他的腦海中轉換翻譯。
羅修震驚了。
他居然看懂了。
他居然看懂了這盤子上寫的是什麼東西!
這時候,他聽見他身邊愛下棋的老頭說:“艾麗斯,你怎麼突然看得懂這些波海利語啦?”
“…………………………”羅修沉默了片刻後,眨了眨眼緩緩道,“這些不是波海利語,這是如尼文——別問我為什麼知道,我也不知道我為什麼知道。”
作者有話要說:……………………本章伏筆追溯到……………………本文序卷第十六章有找。
當時羅修就可以看懂一點點了,隱約透露出他的惡魔力。
現在惡魔力完全覺醒,就能完全看懂啦
………………機智的作者!!!!!!!
110 第二章
“如尼文在中世紀歐洲被用來書寫北歐日耳曼語族的語言;它們的年代比波海利語更加久遠,當然,它們滅絕得也更加徹底,你怎麼會看得懂這些文字?”愛下棋的老頭滿臉不可思議的說著,他將自己面前的餐盤放到羅修面前,指了指說;“看看,再看看這個上面寫了什麼——”
羅修面無表情地低下頭,看著被重新擺在自己面前的那銀質餐盤——當然;此時在餐盤邊緣上顯而易見是另外一行不同的文字;片刻後;黑髮年輕人麻木地將那自動翻譯倒映在自己腦海中的那一行字一字不落地念了出來:“‘我將升到雲的最高處,我將如同至高的。’”
“我的老天爺。”
羅修聽見愛下棋的老頭在他的耳邊發出一聲低低的嘆息。
幾秒後;他的面前換上了另外第三張光潔如新的盤子。
“——‘世界不會憎惡你,但我使它憎惡,我由這個行為證實這種行為其為罪惡。’”
……
“——‘我是世界的曙光,我的追隨者不該走在黑暗裡,但他們應該在光明中生存。’”
……
“——‘這世界上總有一些孩子不被愛,而我愛他們。’”
……
“——‘在咆哮著的炙熱的岩漿中,在怒吼著的陰冷寒風中,你們會明白上帝欺騙了你們。’”
當黑髮年輕人面前的餐盤被越堆越高,整個餐桌上被沒收了餐盤的其他人都無辜地瞪著眼看著他們,當愛下棋的老頭站起身來,將吉普賽女人面前的那這張桌子上最後一個銀質碟子收繳並放在羅修的面前時,後者頓了頓,他起頭,彷彿有些茫然地看了一圈周圍,最終他垂下頭,薄唇輕啟,不急不慢地將這最後的一句話念出——
“‘寧在地獄為王,不在天國為臣。’”
此時此刻,羅修難以掩飾內心的震驚——這些話語雖然不知道究竟誰是作者,但是很顯然,眼下它們就這樣被刻在器皿上,堂而皇之地出現於一間以宗教為背景的瘋人院裡作為餐具供人們使用,從這件事本身而言,就足夠驚世駭俗的。
這些話語之中充數著對於光明的唾棄,對於上帝的蔑視與誹謗,以及……它們