平安夜我的第一個任務是給對面房子裡的主人送花，看來文斯這樣做已經有一段時間了，我不明白他幹嘛不自己去，不過這個小忙我是不會拒絕他的。

我捧著玫瑰，按響了門鈴，一個年輕的女護士開啟了門，看到我手中的花，她笑了起來：「請進、請進！她一直希望您能夠親自前來，她已經等了一個多月了。」

顯然她誤會了什麼，我連忙擺手，「不，我只是受人所託。」

護士看起來很失望，「哦，對不起，我還以為……」

我覺得有點過意不去，「不管怎麼說，聖誕快樂，我可以見見她嗎？」

護士重新露出一個微笑，「當然，她已經睡下了，不過我會叫醒她的，她一定很樂意見到您。」

我拒絕了她的好意，說我只是順便拜訪一下，她帶我走進一間臥室。昏暗的燈光中，一位頭髮全白了的老人躺在床上，面容安詳，手邊擱著一本攤開的相簿，那裡面的相片看上去像是一個世紀前拍的。

護士將相簿收起來，然後將玫瑰j□j床頭的花瓶裡。整個過程沒發出一點聲音，只有角落裡的氧氣機低低的響著。

我在那隻待了一小會就退了出來。

回到車上時，「螃蟹」在後排吐泡泡，「你就不能把他弄出去嗎？我已經知道你的能力了。」我擦掉臉上被噴到的口水。

「仁慈點，今天可是平安夜，你不能把人就這樣趕出去。」文斯說著，發動了汽車，「她怎麼樣？」

「她睡著了，我想她挺好的。」

文斯點了點頭，我正想提問，他突然轉移了話題，「你覺得看極光和滑雪哪個更酷？」

「當然是看極光，怎麼了？」

「我也是。」文斯一笑，「咱們去看極光。」

「現在？」

「我沒說過關於年終福利的事情？」他一腳踩在油門上，汽車狂飆出去。

一小時後，我們在文斯的私人飛機上。

機長是一個終結者一樣的傢伙，一直頂著張撲克臉，他沒有抱怨在平安夜加班，甚至沒有吐槽文斯在大半夜還戴著墨鏡。當文斯告訴他，「去赫爾辛基。」他只是點了點頭，然後，咱們（一個吸血鬼、一個人類還有一隻螃蟹）就起飛了。