魚的故事呢，海上的，對對，跟你們上寫的完全不一樣。”他忍不住又看了塞壬一眼，那細密排列的淡銀色鱗片，“那些白色面板的人，總是說我們在開玩笑，還說就算有人魚也是漂亮的，好脾氣的…哈哈，人魚的確很漂亮，每個地方的故事都說漂亮，但是脾氣實在很糟糕哩。”

他這番話說得急了，音調又古怪，這讓看譯製片學英語的夏意大半都聽不懂，只捕捉到幾個單詞，那就是故事，人魚，漂亮，脾氣。最糟糕的還是這傢伙修辭奇怪，外表出色什麼的不會用，只能用最簡單的詞彙反覆強調。

“新喀里多尼亞那邊出現過人魚，頭髮與眼睛都像是海水一樣的藍，是個美人，面板雪白，她弄沉了西班牙人的船…真可怕，漂浮上來的屍體上還有深深的爪印，四道血弧呢…”

因為這段可能跟島外的人描述過很多次，所以反而流離許多，夏意沒來由的心中一緊，扭頭看塞壬。

怎麼了？

沒事…

夏意知道塞壬是聽不懂人類語言的，但這種剛剛穩固的情緒驟然又遲疑動搖的感覺十分不好，理智又一次壓過了感情，他古怪的想，要是塞壬看到同類，尤其還是那樣的同樣——

英語裡的他與她是不同的單詞，夏意聽得很微妙也很恍惚。

“…那些屍體的傷痕就在脖子上，還有胸膛裡…所以我們要是捕撈到有這樣傷痕的大魚，就知道它碰到了人魚…”年輕人看看塞壬，又看看夏意，“所以我們最初都以為你是被人魚襲擊，才將你移開的，剛才你走近的時候我們還很緊張呢，你看我們都不敢太靠近它，呃不我是說他…你背後的傷口看著好嚇人，雖然都不流血了…”

他有點結結巴巴，顯然之前稱呼人魚都是習慣用它的，但是真沒想到人魚可以出聲念出一個名字，所以當著塞壬的面用“它”似乎有點不太對，關於人魚的說法，島嶼上的人們就算相信，也各有程度，只有那些老人才堅信人魚是可以溝通的。

夏意完全不知道這個人在想什麼，他還恍惚著，突然自己也控制不住的問了句：

“你說的那條人魚在哪裡？新喀里多尼亞…”名字有點熟，不過畢竟是英語，夏意念了好幾遍，慢慢從澳大利亞周邊開始想，然後驟然一凝眉。

這個群島就在珊瑚海的另一側。

“她一直在哪裡？沒被…我是說白人的，或者別的船隻發現？死掉的西班牙船員呢？難道國際社會將這件事情掩蓋了？”

“噢，不是！”這年輕人訕訕的摸了下腦門，“這是七十年前的事！”

夏意還愣在那裡，因為他沒想明白，自己脫口問這件事，到底是想讓塞壬去找他的同類，還是準備遠遠避開那片海域。

“白種人後來帶了軍隊來查，因為沒有抓到她，屍體又腐爛了就覺得是島上的人殺死的，好像當時鬧得很厲害…後來像我們這樣聽到故事的人都想去找，可惜再也沒人見過…”他說著語氣又急促激動起來，“但我們就是知道人魚肯定是存在的，我出去過，好多島嶼上的人都有不同關於人魚的故事呢，而且都是脾氣糟糕，很兇悍，據說連鯊魚都不怕…”

年輕人攤手，做了一個很誇張的動作。

塞壬聽不懂，他只是感覺到夏意的情緒有點不對。

赤裸光潔的手臂從下面摩挲摸到夏意的腿上，那尖銳的指甲，與手腕上半透明微微張開的魚鰭，乍然出現在夏意被曬成小麥色的面板上，骨節分明的蒼白感還是很驚悚的，那年輕人倒吸了口冷氣，他抬眼正好看到塞壬紫色的眼睛裡凝聚著森冷透骨的寒意。

一抖之後這人打了個哈哈就轉身跑掉了。

“等等！”

“沒…漲潮嘍！”

十幾條人喊著號子推出來一條模樣怪異的船。

要說是獨木舟，又稍微高階，就是三根大樹幹，然後上面又交叉死死綁住了一個挖空的更粗樹幹，兩邊還有延伸出去的稍細樹幹，就好像腳手架似的，往上還佇立著三根桅杆似的東西。

結果人群議論了一番，最後又是那個年輕人被大家推出來，很是窘迫的模樣：

“那個，你能搬得動嗎？”

答案是很明顯的，夏意低頭看塞壬：

他們說送我們回海里去！

不需要！

塞壬就算覺得這些人再沒敵意，在危機感的動搖下，他也恨不得夏意趕緊離開，可是又不能跟這些人有更多的關係，免得以後幾條金槍魚都解決不了！

你完全能將海水捲過來！