“你為什麼什麼都沒說？”蘇茜質問安德魯。

“說什麼？說我們讓這個學生找出樂譜裡漏掉的小節，結果導致他被殺了？還是說這應該是職業殺手做的，我們的假設是有依據的，因為我們幾天前才碰到一個他的同事？你還記得島上發生的事嗎？當時是誰不願意叫警察，生怕會因此終止調查？”

“我得跟克諾夫談一談，不管你願不願意。”

“隨便你吧。我要去見主編，還不知道要跟她說些什麼她才能不再找我麻煩。我把這封郵件的列印稿帶走了，我要在報社看一下，傍晚時候在賓館見吧。我很不放心你一個人行動，小心一點兒，不要開手機。”

“你還不是已經把手機開啟了？”

“我別無選擇，我也很後悔。”

安德魯需要整理一下思緒。他的位置和報社之間隔了大約二十個街區，他準備步行過去。經過一家酒吧的時候，他叫了一杯菲奈特…可樂，老闆卻告訴他這裡不提供這種飲料，他生氣地走了出去。

走在街上，他看到了一個公用電話亭，就進去撥了一個聖弗朗西斯科的電話。

“我是安德魯·斯迪曼，你方便說話嗎？”

“這要看你這次讓我幫什麼忙了。”皮勒格探長回答道。

“我碰巧出現在了一樁命案的現場，在那兒留下了不少指紋，希望你能找個同事幫我說幾句話。”

“什麼意思？”

“讓他們告訴辦案的警察我不是那種會殺人的人。死者最多隻有二十歲。我需要一點兒安靜的時間，好讓我把調查做完。”

皮勒格沒有說話，電話裡只傳來他的呼吸聲。

“好吧，你是碰巧才在現場的？”他平靜地詢問安德魯。

“算是吧。”

“案子發生在哪裡？”

“茱莉亞音樂學院的學生公寓裡，65號街。”

“你知道是誰幹的嗎？”

“不太清楚，不過肯定是職業殺手。”

“好的，我給他們打電話。斯迪曼，你這次又去調查什麼了？”

“如果我告訴你其實我自己也不知道，你會相信嗎？”

“我有選擇嗎？你需不需要我幫忙？”

“不用，至少暫時不用。”

“如果有用到我的地方儘管告訴我，我現在特別無聊。”

皮勒格結束通話了電話。

安德魯來到了報社門前。他抬頭看了看門上的“紐約時報”幾個字，把手插進上衣的口袋裡，走了進去。

克諾夫坐在華盛頓廣場的一張長椅上，邊看報紙邊等待蘇茜。蘇茜坐在了他的身邊。

“你看起來很煩惱。”克諾夫收起了他的報紙。

“阿諾德，我現在很迷茫。”

“看來事情應該很嚴重，要不然你不會叫我的名字的。”

“我應該聽你的話的，根本不該去那個見鬼的島。我開槍打死了一個人，恐怕這輩子都要揹著罪惡感活著了。”

“你殺了那個記者？”

“不，是要溺死他的一個人。”

“那就是正當防衛了。”

“可是當你看到一個人滿身鮮血地倒在你面前的時候，是不是正當防衛也沒有區別了。”

“當然有區別。不然就要換成別人看著你滿身鮮血地倒在他面前了，這可是很大的區別，不管是對我還是對你。你怎麼處理屍體的？”

“我們把他沉在了湖裡。”

“的確應該這麼做。”

“我也不知道自己做得對不對，也許我應該聽安德魯的話立即叫警察的。但是我總是不願意聽別人的建議。”

“我都不記得你已經因為這一點給我惹來多少麻煩了。我們就不用提那些你少年時代的輝煌往事了，但是如果你把指紋留在了屍體身上，就算是正當防衛，也是一件很麻煩的事。”

“可惜我的確這麼做了。”

“你不是把他沉在湖裡了嗎？”

“那個人的確被扔到了湖裡。但是今天下午我們和茱莉亞音樂學院的一個學生有約，到了他房間後卻發現他已經死了。”

“你在房間裡留下指紋了？”

“樓梯欄杆上、門把手上、屍體身上、他坐的椅子上、他的書桌上……但是這次我們通知了警察，明天還要去警署做筆錄。”

“是哪個警察負責這件案子？”

蘇茜把警察給她的名片交給了克諾夫。

“我