“好吧——每次做這個的時候我的成績總是最糟糕的。”
Q抽了抽嘴角,他的潛意識忍不住開始轉向四五年之前那段尤其令人不願意去重溫的記憶。
那次也是一樣,老頭的系統被攻擊了,城堡的安全系統將近崩潰,老頭二話不說地將同樣的這個任務交給了在這方面成績最差的他——他猜到最後幾乎是抽噎地、狠命地強迫自己一次又一次地輸入單詞。
那次最後還是被他選中了單詞——他趴在了鍵盤上像是如釋重負一般哭了起來,而又在老頭趕過來的時候使勁擦乾了眼淚。
城堡的安全系統最後還是被強化成功,那些擾亂他們程式的觸手被斬斷。
最後老頭教導了他們什麼?
Q微微地眯起了眼。
從塵埃中剝離的詩句一字一字地浮現在了他的舌尖上。
不要畏懼眼前困境,達納特斯的鐮刀揮舞於頭頂,荊棘之地偽裝沼澤,雙手鮮血淋漓而身體下沉,克魯魯斯的雄獅咆哮於中央之庭——我是凡人,聽我怒吼。
“Hear me roar。”
Q慢慢地吐出了那個箴言一般的短語。
“聽我怒吼?”
M不解地反問,他看著Q將那三個單詞輸了進去,然後按下了回車。
像是有人安上了啟動大型機械的最後一個齒輪,所有的齒牙咬齧,開始吱嘎吱嘎地轉動——四排繁多紊亂的數字開始自動整理,一行行的程式碼自動對齊,被刪去的協議開始補上了它們缺失的部分——在十幾秒之後,所有的數字與程式碼全部消失了,出現在螢幕上的是一個簡潔的入口。
那上面有一行字,黑色的粗短的字型,游標在末尾一閃一閃,像是有人在幾秒前親手打了出來。
Wellwxse,My Child——Mars·Whishaw。
“我找到了。”
年輕人喘了一口氣,他靠在了床板上,輕輕地說到。
他點了enter。
入口消失了,取而代之的是一個完整的銀行賬戶中的金額交易。
時間、地點、數額,以及備註的事件。
它們隨著Q的手指滑動而向下拉著——湊過來的兩人臉上均是閃動著數字綠幽幽的光。
“怎樣?”
幾秒後,M開了口。
57
85、
“一個銀行賬戶。”
Q把他的目光築澆在螢幕上;而左手從鍵盤上移開去扒拉他的馬克杯。
“你已經喝光了——還有我看得出來這是一個銀行賬戶。”
M忍不住提醒道。
“請再為我來一杯吧——我最愛你了;M。”
Q有些遺憾地將目光移向馬克杯;看了看裡面只剩下吸附在杯壁上的額淺褐色液體,而後又轉向M。
“絕對不可能。”
M斷然拒絕道;
“這到底是什麼?”
“一個銀行賬戶。”
Q失落地用食指在馬克杯上的那個Q字母上彈了幾下,然後將手收了回去;
“很乾淨漂亮的賬戶;全部是合法收入——11月25號,倫敦跳蚤市場出售光碟,收入……恩?”
滑鼠在移到那個資料上後;那個I形的游標抖動了幾下——這個發現讓Q聳了聳肩。
“我應該猜到他的老手法——勞駕能幫我拿一下左數第三個外掛嗎,對;上面標註0A78 的那個;多謝。”
Q將原本插在接入口的幾條紅線拔了出來,然後連線上了筆記本。
“這是什麼?”
“一個清洗工具,能把原本被篡改的資料挖出來——操作簡單,只需要一個回車鍵。”
Q的整個筆記本螢幕劇烈地抖動了幾下,或者準確說是裡面的密密麻麻的資料,那些看上去合理乾淨的數字被一隻看不見的手抹去了,時間、事件相互轉換著位置,在原本的個位數或者是三位數後,出現了一串瘋狂變化的0。
“這才是真正的賬戶,11月25日,倫敦跳蚤市場出售光碟,收入十萬英鎊——”
Q在那個數字上停了下來,他懷疑地瞪了一眼那五個0,
“出售什麼光碟?”
“……內閣大臣在記者聽證會上群P吧。”
M抽了抽嘴角。
“……銷量不錯。”
Q隨口稱讚了幾句——他像是突然想到了什麼事情,而慢