廷在對歷史與文化交流方面所持有的態度有著很大作用。當然，這樣的評價也只是出於我作為一名歷史研究人員較為公允的學術態度。”

“然而，就人性而言，我不得不認為，即使今天馬國賢的手稿公之於眾，而且現在任何一個人都可以在谷歌線上圖書館中搜尋並瀏覽它。對於雍正皇帝的爭議與質疑，或許仍然無法完全停止。這不僅因為它已成為了一個學術話題，更因為這種懷疑和否認如今已成為一種慣性。不過就像馬爾庫塞教授所言，隨著時間的推移，研究的深入，我相信誤解終究有一天會消失。我也希望，這一天會盡快到來。”

再後來，2012年12月13日，美國著名奢侈品品牌DKNY推出了一款叫做“Le　Voyage　D’odyssee”，奧德賽之旅的香水。許多聽過奧德賽故事的人，看到這款香水的名字，可能首先會想起故事的主人公面對大海時的冒險精神，但熟悉歐洲古典文學的人都知道，奧德賽之旅意味著一種鄉愁，一種歸鄉的衝動，一份對至親的牽念以及對團圓的祈願。而這款香水的設計原型就是胤祥的鼻菸。胤祥在回到美國不久，就馬上與這家總部坐落於紐約的奢侈品品牌的香水設計部取得聯絡，之後在與負責人會面時，便用那件從巴黎拍得的鼻菸壺做引子，講述了一個跨越三個世紀混合著家族鬥爭、親情與愛情的故事。那位負責人當時聽著就已不禁感動得落淚，一週之後，便決定負責進行這款香水的設計。

聖誕節前的紐約，清晨時分就已飄起了漫漫白雪。胤禛早上到戴爾勒自己的新辦公室的時候，便發現桌上放著一瓶當日全球首發的限量版奧德賽之旅和一張胤祥留下的字條：

“生死一塹隔兩旁，身俱已，魂歸殤。朝夕隨君，悲泣空牽腸。縱使相見難相勸，魂可現，聚無緣。

曉夜忽夢念君傷，恨往昔，淚千行。此生唯願，相伴與君長。待到朝暉映雪時，沉傷盡，伴君旁。

四哥，生日快樂。上午開會，午餐見。

祥”

而那瓶香水，胤禛聞著，還是那種味道。

…全文完…