裡湧上來，讓她打了個嗝，“可是他們騙了我！這不是我的錯，比利……你願意讓我再試一次麼？”

比利使勁閉了閉眼，然後勉強扯出一個微笑：“……對不起，我不願意。”某個瞬間他幾乎有點兒同情桃金娘了，同時他受到的教育也讓他儘量剋制著不對一個異性做出任何失禮的事，然而他的耐性馬上就要消耗殆盡，“謝謝你的好意，我要到我的學院那裡去了。”

“等一下！”桃金娘猛地上前一步，比利躲閃不及，被她一把扯住了袖子，“我就想說一句話——”

一大群起鬨的人都站起來歡呼著，比利踉踉蹌蹌臉色難看地後退，然而桃金娘實在拉得太緊了。湯姆終於從斯萊特林長桌邊站了起來，差點兒把坐姿歪歪斜斜的阿布拉克薩斯撞翻。他像陣風似的大步流星地朝拉文克勞長桌走來，嘴唇幾乎抿成了一條直線。

“你和他們不一樣，對吧？別嘲笑可憐的桃金娘……”桃金娘急切地仰頭說，她看上去已經完全豁出去了，“我——”

突然，不知道是誰從背後推了她一把，桃金娘猛地朝比利一頭栽了過來。她沒有比利高，卻健壯多了，再加上那隻該死的黑手，比利被撞得不能控制地向後直接撞上赫奇帕奇的長桌，他覺得自己的腰都要被折斷了！然而桃金娘還沒有剎住腳步，她一頭頂上比利的下頜，他的上下牙猛地磕在一起，讓他眼冒金星。緊接著，隨著一陣“稀里嘩啦”的聲響，他和一大堆散落的盤碗刀叉一起摔在了地上！

等比利費勁地從一陣眩暈裡回過神來時，他的肺都要被壓在他身上的桃金娘擠出去了。最最不幸的是——自暴自棄地說，這真像一出愛情鬧劇——那滑稽女主角的嘴唇正好貼在他的唇角上！

口哨和大笑聲快要把禮堂頂掀翻了！赫奇帕奇和拉文克勞們幾乎全都站了起來，格蘭芬多並不是不想湊這個熱鬧，只是他們距這兩張長桌還有些距離。但無論這是為了什麼目的策劃的玩笑，都已經太過分了。比利費勁地拉著桃金娘站起來，然後把她推到一邊，他咬著牙掏出魔杖——

“赫奇帕奇和拉文克勞扣三十分！”一個聲音斬釘截鐵地響起來，湯姆面色冰冷地疏散開人群，很大一部分學生不由自主地給他讓開了道路——頭一次，他在公共場合露出這麼嚴厲冷峻的神色，“我會把這件事情彙報給你們的院長。維吉爾、卡里尼，”他露出一個扭曲的冷笑，叫著另外兩個級長的名字，“管好你們的學院！他們怎麼對這個拉文克勞女孩兒我不管，但對斯萊特林已經冒犯得足夠了。”

再也沒有人敢在湯姆那雙黑眼睛的注視下吹響口哨了，禮堂重新陷入了一片詭異的安靜。湯姆轉身大步走向走廊：“跟我回公共休息室，比利。”

毫無疑問，斯萊特林級長覺得這個玩笑一點也不可笑。

——湯姆的表情好像實際上是想給這些人每人扣三十分似的。比利做著深呼吸，快步追上了他。桃金娘在他們身後可憐巴巴地喊著：“……我早上送了你一份禮物，別忘了拆開……”

人群又開始不安地騷動。湯姆回身狠狠瞪了他們一眼，比利毫不懷疑，這時候如果有誰敢笑出來，未來的黑魔王絕對會給他投放烈性毒藥另外附贈一個不可饒恕咒。桃金娘的抽泣聲響起來了，那彎彎繞繞的聲音一直追隨他們直到湖底隧道。

比利只覺得頭疼欲裂。

——然而這一天還沒完。

湯姆暴怒了。鐵證就是他泛著紅光的黑眼睛和極度蒼白的臉頰。作為無辜受害者，比利也氣得夠嗆，但湯姆這種朋友情誼實在讓他感動不已。他們快步走回宿舍，期間一言不發，然而在推開門的一剎那，湯姆明顯愣了一下。

一瞬間，比利幾乎以為他們走錯了宿舍，映入眼簾的是一大叢藤蔓玫瑰盤繞在他的床柱上，幾乎已經把綠色帷帳覆滿。納吉尼對這囂張的入侵者表示了極端排斥和憤怒，她在附近游來游去，拍打著尾巴，發出恨恨的嘶嘶聲響，卻礙於那些尖刺，怎麼也不敢靠近。

比利失聲問道：“這是——怎麼回事？”

湯姆在他身後“砰”一聲關上門，隨手指了指放在壁爐前的那堆禮物，已經厭惡得不想出聲了。

“親愛的比利·斯塔布斯先生，這是你的情人節禮物！送禮人是梅特爾·希爾小姐！我們是阿薩德拉法基神奇植物商店！”一個聲音突然響了起來，比利和湯姆移過目光，一張彩色賀卡在床腳聒噪地跳來跳去，“為您奉上美麗的愛情玫瑰，祝您和愛人天長地久！我們的花卉經過精心培育，鮮豔美麗，生命無限，是饋贈佳品。等其生長到您所滿意的