“真是夠了，”柳克麗霞半是惱火半是輕蔑地說，“看在梅林的份上，求求你們別再弄壞我家的東西——這件事絕不會到此為止，我一定會向魔法部要求賠償。”

“公道點兒，柳蒂，”阿布拉克薩斯輕輕笑了一聲說，他在來回閃避著嗤嗤飛來的咒語，不時用幾個鐵甲咒將它們彈開，以免傷到他身後的妻子，“那盞燈實際上應該算是被你弄壞的。”

“事實上當然是我，”柳克麗霞橫了他一眼，頂了頂阿布拉克薩斯靠在她肩上的、微微彎曲的脊柱，“但那又怎麼樣？這是我家——”她話音剛落，就看見阿布拉克薩斯的一道咒語被對面的消瘦男人閃過，擊落了牆上的一幅油畫。柳克麗霞挑了挑眉，最終不動聲色地又加上了一句話，“——好吧，這是我們家。”

在二樓的歐文早就快要看不下去了，然而站在他身邊的湯姆始終神態自若。終於，他看到一道死咒幾乎是擦著柳克麗霞的臉頰飛了過去，他猛地抽出魔杖，利用得天獨厚的優勢居高臨下地瞄準了下面的那個人，施了個無聲無息的昏迷咒。

——好極了，現在第三個穿著黑色斗篷的人倒地了。

歐文有些惱怒地看著湯姆，語速飛快地低聲說：“我不明白我們為什麼不出手，而只是在這裡——”

然而他話沒說完，柳克麗霞的聲音就響起了。馬爾福夫人聽上去一點兒也不愉快，她甚至沒有對歐文的相助表示適當的感謝：“我知道你在看著，歐文！但梅林在上——這不是你幫忙的時候！”

“……”

湯姆朝歐文露出一個嘲諷的微笑。

歐文狐疑地摸了摸鼻子：“我怎麼得罪她了？”

“我還以為你足夠了解你的柳蒂呢。”湯姆諷刺地說，過了一會兒，他放慢了聲音，“信任她，歐文，同時給女主人一點兒尊重——這是馬爾福莊園，我不建議你反客為主。譬如說，如果站在下面並肩而戰的是我和你，你希望還有第三個人來從旁協助麼？”

湯姆的話說得很慢，然而不是他慣常為了裝腔作勢而拉長的平滑聲音。在他低沉的嗓音深處一定有些其他什麼東西，而他幽深的眼睛一眨不眨地直視著歐文，最重要的是，他真的正在微笑——不是冷笑、嗤笑和嘲笑，儘管弧度很小，卻是個真正意義上的微笑。

歐文反應了半天才確定這是湯姆·裡德爾·伏地魔·斯萊特林後裔說出來的話。他的意思是——當然，從語言學的角度來說湯姆說出這些話是完全存在可能的，但“尊重”、“信任”這些字眼一旦出自湯姆的詞典簡直就顯得有些滑稽可笑。

但梅林在上，這些字眼也真讓人感到由衷愉悅。

可是——

“我當然希望有第三個人來幫忙，”歐文古怪地仰頭看著他，大惑不解地問，“為什麼不？”

“……”

片刻後，歐文好像猛地想起了什麼，他眯起眼睛，摸了摸鼻子，圓滑地加上一句：“當然，只要那個人不是本傑明。”

他身邊那個男人的臉色一瞬間變得相當難看。

在歐文還沒有反應過來的檔口，湯姆冷哼了一聲，越過他大步走下樓梯——或者說他是飄下去的才比較妥當。歐文低咒了兩句梅林，急忙跟上湯姆的腳步，有這麼一位不體貼的情人簡直是活受罪，他已經預料到他慘淡的未來了——這真是毫無希望。

等歐文邁下最後一級臺階時，第四個人也被阿布拉克薩斯的咒語擊昏，癱倒在地上。唯一站立的敵人只剩下那個乾癟的瘦高個男人，他的長臉上一片鐵青，用狂轟亂炸的咒語進行著最後的抵抗。他在看到湯姆走下樓梯的時候踉蹌了一步，差點兒被橫亙在地上的昏迷軀體絆倒，猙獰的表情裡終於摻雜了掩飾不住的驚恐。

最後一個咒語像煙火一樣從他的魔杖裡噴射而出，在大廳的當中炸開！

“他要跑了！”歐文大聲說，他眼疾手快地朝那個跌跌撞撞卻異常敏捷朝門廳衝去的身影施了一個鐵鎖咒。與此同時，柳克麗霞的魔杖裡也射出一道紅光——

然而他們都沒有打中。那個病態的男人“砰”一聲擊開了門，衝向門廳。

歐文差一點兒就要追出去了，然而他被一隻手拉住了。在寬大的黑袍下，那隻手顯得異常蒼白而修長，卻極為堅定。

“別擔心，”湯姆平靜地說，然而他低沉的聲音裡蘊含著歐文所能聽出最大程度的輕蔑和憤怒，“愛羅伊·彭斯特跑不了——”他殘酷地冷哼一聲，“身為背叛者，他的下場只有一個。”

歐文猛地轉過臉看著湯姆：“彭斯特？