歐文摸了摸肚子皺起眉頭，“不，我想是很餓。”

“我以為你難過到真的吃不下晚飯了呢。不過話說回來，就算你下樓，那兒也沒什麼可吃的。”

摸不清他到底在說什麼的歐文假裝沒聽見，事實上，火盆上翻滾著的食物也差不多完全吸引了他的注意力：“你烤的是什麼？好香。”

那個男孩兒又哼了一聲，沒有再理他。

歐文摸了摸鼻子，費勁地想找出兩句話來：“那你為什麼也……不下去吃飯？”

他看見那個男孩兒抬眼瞥著他，那雙幽黑的眼睛映著火光閃爍——然後露出了一個極度譏誚的假笑：“為、什、麼？是啊，多虧你問我，斯塔布斯，我這才想起來：不就是因為你，所以我正在這兒關禁閉麼？”

“因為……因為我？”歐文吃驚地看了他一眼，然後開始尷尬地乾咳，“我怎麼——”他頓住了，他總不能說，他其實是歐文·斯科，而根本不是那個不知名的斯塔布斯吧？

“你的表情就好像在說‘什麼？我們有過節？’似的。”那男孩兒裝腔作勢地拖長聲音說，“得了，怎麼可能呢？湯姆·裡德爾和比利·斯塔布斯——我，和你，我們是這世上相處最和睦的一對兒。”他頓了一下，挑眉看著歐文，後者已經完全僵硬了，“——你這是什麼表情？”

一瞬間，歐文覺得自己眼前發黑。

他麻木地從火盆附近挪遠了一點兒，覺得自己被烤得燥熱不堪。

這真的可能麼？！還是——這只是一場荒誕的夢境？

他竟然回到了伏地魔的童年時代，而且——歐文又開始冷汗直流了——而且更為恐怖的是，梅林啊，他現在還和那位未來的黑魔王有過節！

多虧了他前一陣子為寫魔法史論文而查的資料，他知道這裡應該是倫敦的一家孤兒院，那麼他有沒有可能自己找到對角巷？會有人相信他說的話麼？他們又該怎麼把他從這個麻瓜小孩兒變回他自己，然後送回未來？

另外，就算二零一七年的魔法部發現他失蹤了——甚至發現他跑到了別的時空——可他們又怎麼知道他具體回到了哪一年？怎麼能找到他？有關限制了在時空中轉換的行為是不是還有一條法律來著？他的情況算是觸犯了麼？他會不會被霍格沃茨開除？

——腦子就像一團亂麻一樣理不清思緒，歐文聽見他的心臟飛快地跳著，一股股血液衝上頭頂，他快要喘不上氣了。

他簡直不能更不幸了！

有些事情就算你會魔法也不是那麼好解決的，但總算有一點毫無疑問——

他遇上的是一定是一級魔法事故！

就在歐文為他倒黴的狀況頭疼的同時，裡德爾默不作聲地盯著火盆上的架子看了一會兒，讓它翻了個面。他用眼角瞥了瞥他旁邊那個傻瓜，然而那個今天下午還被吊在房樑上的兔子嚇得差點兒休克的傢伙現在卻對他的所作所為不以為意，依舊是一副呆滯的神情。他皺起眉，忍不住衝口而出：“你到底在想什麼？”

“沒有什麼……”歐文的聲音澀得就像被曬乾的蕁麻，“我只是在回憶，我到底……做了什麼對不起你的事……”

裡德爾哼了一聲，他直起身來，跪坐在火盆邊，開始撕開他烤好的食物。

好吧——歐文不爭氣地承認，他的注意力又被吸引了。

令人驚訝的是，裡德爾竟然遞給了歐文一塊兒，儘管他擺出了一副施捨的姿態，表情十二分的居高臨下：“拿去。”

“謝謝。”歐文接了過來，他瞥了一眼地上還在燃燒的火盆，“這個盆是——”

“我拿的。”

“火是——”

“我生的。”

“這些炭，”歐文好奇地看著，“也是你弄來的？可你明明是被關在這個屋子裡的——”

裡德爾的耐心看上去終於耗盡，他冷冷地看了歐文一眼，長睫毛在眼瞼下透出一片扇子般的陰影：“有問題？”

“沒有。”歐文摸了摸鼻子。從裡德爾種種的舉動看來，在這樣的年紀就顯露出驚人的天賦，不愧是未來的黑魔王，“我是說——你挺了不起的，相當了不起。”

裡德爾愣了一下，像是沒想到他會這麼說似的。過了一會兒，他的黑眼睛閃爍著：“……你到底吃不吃？”

“吃！”歐文趕緊咬了一大口，又含糊不清地說了一遍，“謝謝。”

這頓烤肉除了沒有放鹽之外，一切都符合對於美餐的要求。他們兩個都沉默地吃了好一會兒，直到這頓晚飯只剩下幾根骨頭，