小狐在老狼身下轉來轉去，向他打聽剛剛斑鬣狗的情況。老狼向小狐一一介紹自己知道的情況。

小狐聽後，眼波微轉，說道：荷哥不是一直很想要小孩子麼？你應該把斑斑送到荷哥的領地，而不是在這麼燦爛的春天，把眼神漂浮不定又充滿雌性氣息的野獸放在自己身邊。

老狼聽後也覺得有道理，但是他自己可不敢做主，這件事得白頰和斑斑來拿主意。老狼沒有答應小狐，帶著他去噴泉處喝水，晚上的時候老狼還要帶著涼傘和小呆一起捕獵。

一歲多的比吉涼傘和小呆身形已經比老狼還要大了，特別是比吉，他現在已經是全家身形最大的野獸。他們不再能夠到老狼身下轉悠，反而趁著艾葉不在的時候故意壓著狼爸撒嬌。

涼傘和小呆練習了一夜的捕獵技巧，清晨陽光升起之後，全家都回到洞穴裡睡覺。

老狼還想著下午的事情，也想學起白頰的樣子，但由於不敢再離家出走，只能裝著神秘的跟艾葉說：你知道白頰帶來的新朋友斑斑麼？白頰要和他組建自己的家族，斑斑是首領，還要請我加入。

艾葉湊近老狼，貼著老狼的身體，問道：可是你現在也有家族了，你準備帶著我們一起麼？

老狼愣住了，這跟荷哥說的不一樣，他要怎麼回答才能扯到生寶寶身上。

艾葉卻把話題一轉問道：那個斑點狗湊近你時說了什麼，你對他一直緊張僵硬著。

老狼一時也沒有防備，有些臉紅的答道：他說可以為�